各位律師：您們好?

各位律師：

     您們好！

     在此非常感謝您們的解答！

     我朋友不願打欠條，他說這樣有點傷感情。現我朋友出了一個証明，証明內容如下：



                        証   明

     某某（我朋友的名字）於2006年購買某某（我的名字）花苑房屋一套，從某某那裡拿了貳萬壹千元人民幣，特此証明。

                                     2007年1月20日

                                &nb

“拿了貳萬壹千元人民幣，特此証明。”作何理解？