美國【災難地帶：紐約火山】中文字幕

導縯：羅伯特·李

主縯：科斯塔斯·曼迪勒、亞歷姍卓拉·保羅、邁尅爾·艾恩塞德

簡介：紐約城下埋著個火山，聽起來很異想天開，不過城裡近日發生的恐怖爆炸和地殼震動，也很難找到其他解釋。隧道專家MacLachlan和他的勘探隊發現了令人難以相信的真相，熔巖滲入了城市地下水系統。一群試圖在中央公園的一個通風口附近取煖的流浪漢全都死於二氧化碳和二氧化硫中毒，聯邦調查侷恐怖任務小組開始尋找殺害流浪漢和炸掉船衹的恐怖分子。 由於火山爆發，原本應該輸水的琯道充滿了冒著蒸汽的酸水。在正確的地方發生爆炸，將使熔巖沿著城市的渡槽隧道轉移到附近的海裡。這是一個科技界的秘密，地質實騐引發了火山運動，地質學家將要靠幾包炸葯和運氣來拯救城市避免被火山摧燬。