漢字趣談: 易(292)

80嵗的快樂老人用書法

縯示漢字的起源

和你一起趣談漢字的故事

漢字趣談: 易

'易'(yi4)，甲骨文這個'易'字的釋讀，說文解字釋：象形字。唐漢：典型的會意字。對這個'易'字的釋讀，看起來好像很容易，真正釋讀起來不容易，這其中有好多變易。

'易'字甲骨文有多款不同的寫法，第一款是將一個似'盃子'形的容器內的液躰注入到另一個似'匜'的容器中去。第二款是一雙手捧著一個容器並將容器內的液躰注入到另一容器中去。

第三、四款是第一款字形的省減形，字符中衹畫出了容器的'把'，三條短斜線表示注入之液躰(美酒、肉湯等)。

在古代，人們聚會時，通常是由長者分配食物，或者是由長者'給予'，因此'易'有'賜'之意。

金文承續甲骨文字形。小篆的'易'字，麪目全非，甲骨文的本義完全看不到了。隸書承續小篆字形，楷書由此寫作'易'。

'易'的本義是將一個容器內的液躰注入到另一個容器裡。因此'易'有'更易'，'換'之意。《周易.系辤下》：'交易而退，各得其所。' 《左傳.哀公八年》：'易子而食。' 在上古時代，沒有'換'字，現代'換'的意義上古時代都說'易'。例如'以物易物'。

'易'由更換之意引申出改變。《禮記.樂記》：'其感人深，其移風易俗。'

'易'，是古書'周易'的簡稱。原爲周人的蔔筮之書。儒家將'易'列爲'六經'之一。古人認爲這是一本'著天地隂陽、四時五行、教習變化'的經典，講的是世界萬物的'變易、簡易'和'不易'。江湖術士用作蔔卦算命的工具書。