壯族諺語
Cax miz gang cij raeh,刀有鋼就利。
Vunz rox leix cij gvai.人懂理就乖。
Cax miz gang cix raeh,刀有鋼就利,
Vunz rox laex cix gvai.人懂禮節就乖。
Cax miz gang cix raeh,刀有鋼就利。
Vunz rox leix cix ndei.人懂理就好。
Caz saw ndei riengx bak,清茶好漱口。
Caz ndat ndei riengx hoz.熱茶好嗽喉。
Cax mboj gaet(raeh) lumj dau,柴刀不利(也)象刀。
Au mbouj gyaez lumj boh.叔父不愛(也)象父親。
Cax lengz(raeh) heng genq.刀子鋒利砧板堅硬。
Cax raeh baengh roengz gang,刀利靠下鋼。
Caixhangz baengh lai lienh.在行靠多練。
Cax raeh gauq roengz gang,刀利靠下鋼。
Caixhangz baengh lai lienh.在行靠多練。
Cae naz cix ndaej gwn haeux,犁田就得喫飯。
Roengz raemx cix ndaej gwn bya.下水就得喫魚。
Caezgya gwn cij van,大家喫就甜。
Caezgya ram cij hwnj.大家擡就起。
Bouxgaenx byaij miz gwn,勤快人一走就有喫,
Boux gik gwn hoj daengx ciuh vunz.嬾人一輩子喫苦。
Bouxgaenx fwn gonq sien coih ranz,勤快人雨未來就先脩房。
Boux gyanx hoz hawq cij ra raemx.嬾人口一喝就找水。
Bouxgaenx guh ngoenzndit,勤快人在大熱天勞動,
Bouxgik guh ngoenzfwn.嬾人在下雨天勞動。
Bouxgaenx gwn cix bwh ngoenznaj,勤快人爲將來準備食物,
Bouxgik guh cix caj ngoenzlaeng.嬾人做事縂等明天。
Boux gaenx hong gwn noh,、勤於勞動的人喫肉。
Boux ak doj henx rin.喜歡賭博的人咬石頭。
Bouxgaenx mbouj fouq hix lw gai,勤快人不富也賸米來賣。
Bouxgik mbouj dai dungx goj iek.嬾人不死肚也餓。
Bouxgaenx mbouj lau ndit,勤快人不怕太陽光。
Bouxgik lau raemxraiz.嬾人怕露水。
Bouxgaenx muengh ngoenzndit,勤快人盼望睛天。
Bouxgik ngah ngoenzfwn.嬾人喜歡雨天。
Aemj ndat nanz gwn,熱稀飯難喫。
Sim vunz nanz rox.人心難測。
Aen muh cien diuz heuj,一個石磨千條牙。
Gveux ndij diuz sim ndeu.扭籮筐一條心。
Aenq haeux haeuj cang,估糧進倉。
Aenq ndang caiz buh.量躰裁衣。
Aenq haeux haeuj cang估糧進倉。
Dag ndang caiz buh. 量躰裁衣。
Aeu faexrangz guh duk,要竹筍做篾。
Cug faex rox goenq hoh.綁木懂斷節。
Aeu hag duzrwi caez gip va,要學蜜蜂齊採花。
Gaej lumj duza(duzga) gag ciengx bak.莫象烏鴉各養各。
Aeu hag duzrwi caez gip va, 要學蜜蜂齊採花。
Gaej hag duzmbaj gag ra gwn.莫學蝴蝶自找食。
勞動煖身,空話冷心。
自滿是求知的攔路虎,自謙是智慧的引路人。
更多諺語盡在,如果大家喜歡歡迎大家查閲!
0條評論