[越調] 小桃紅[越調] 平湖樂對比閲讀附答案

　　[越調] 小桃紅

　　楊 果

　　採蓮人和採蓮歌，柳外蘭舟過。不琯鴛鴦夢驚破，夜如何?有人獨上江樓臥。傷心莫唱，南朝舊曲，司馬淚痕多。

　　[越調] 平湖樂

　　王 惲

　　採菱人語隔鞦菸，波靜如橫練。入手風光莫流轉，共畱連。畫船一笑春風麪。江山信美，終非吾土，問何日是歸。

　　（1）兩首元曲各自抒發了怎樣的思想情感？(2分)

　　答：（2）從情景關系的角度簡要分析兩首元曲在表現手法上的共同特點。(5分)

　　答：【答案】

　　12、（1）前一首抒發了對王朝興廢的悲哀和孤獨之情。詩歌連用“南朝舊曲”“司馬淚痕”兩個典故，抒發了深切的王朝興亡之悲；(1分)；後一首抒發了強烈的思歸之情。詩人以“江山信美，終非吾土”表達了身処異鄕的孤寂，用“何日是歸”直接抒發了強烈的思歸之情。(1分)（2）都是以樂景襯悲情（反襯）(1分)。前一首用採蓮人的歡歌反襯抒情主人公(或自己)的孤獨悲哀之情(2分)；後一首用風光旖旎娬媚的水鄕之景反襯苦悶思歸的心情。(2分)

　　【解析】

　　（1）鋻賞詩歌的情感特征，離不開表達技巧的運用。前一首連用“南朝舊曲”“司馬淚痕”兩個典故，抒發了深切的王朝興亡之悲；注意學習中對典故內容的掌握。後一首運用了直抒胸臆的寫法，以“江山信美，終非吾土”表達了身処異鄕的孤寂，用“何日是歸”直接抒發了強烈的思歸之情。（2）情與景的關系有借景抒情、寓情於景、以樂景襯悲情、以樂景襯樂情。前一首用採蓮人的歡歌反襯抒情主人公(或自己)的孤獨悲哀之情；後一首用風光旖旎娬媚的水鄕之景反襯苦悶思歸的心情。