福清方言諺語、俗語集錦

 　　於福清歷史上居民遷徙頻繁，特別是近現代海禁打開後，不僅與內地往來頻繁，與海外交流也多起來，這必然影響到福清地方的語言狀況。在福清境內通行的主要方言有福清話、南話和興化話。福清話即福清方言，南話即閩南方言，興化話即莆田方言。

　　福清方言諺語、俗語集錦：

　　1、大張老虎威。

　　2、出門穿棉襖——老客。

　　3、養老鼠咬佈袋。

　　4、相公被馬累。

　　5、初三前，十八後。

　　6、相罵莫罵喫，相打莫打額。

　　7、麪好看，底通瓏(沒底)。

　　8、覰賊長長暝，做賊那(衹)一更。

　　9、騙仔落搖籃。

　　10、肯死都有鬼做。

　　11、牛頭亻不(不)扌弱 (抓)，扌弱 牛尾。

　　12、有福自然來，沒福?塊(沒処)來。

　　2016、什乇病都能毉，想食(喫)病?乇(沒辦法)毉。

　　2016、(宰)死牛拆破厝——十賠九不足。

　　15、不(要)聽京城事，去問鄕下哥。

　　16、好仔有乇挨(可以寄托希望)，歹仔再亻西 (多)?乇使(沒有用)。

　　17、人靠衣妝，馬靠鞍。

　　18、不(要)生仔，齊出力。

　　19、喫屎?認跡。

　　20、好天走裡拉(到処有人要)，?(下)雨?塊(無処)食(喫)。

　　21、麥貴喫餅別人出錢。

　　22、氣氣會打死人。

　　23、一拳難觝四手。

　　24、花對花，柳對柳，破畚箕對破掃帚。

　　25、喫是福氣，坐是命。

　　26、一級欺一級，五九欺六一。

　　27、不(要)喫雞蛋，自己養雞母。

　　28、烏雞母疼烏雞仔。

　　29、有種落土有種收。

　　30、捉賊嘸(不)等到縣。

　　31、光餅草索(火把)，一人一好。

　　32、掃厝掃厝邊，洗臉洗耳邊。

　　33、路中講話，草縫有人。

　　34、南風吹過北，有錢買稻那(衹)是殼。北風吹過南，有錢買稻矇(可)去擔。

　　35、月再光，也勿會 (不會)曝(曬)粟(穀)。

　　36、?症(沒本事)拾蔗粕(蔗碴)。

　　37、做田?師傅，那八(衹懂)用肥堆滿丘。

　　38、貓?暝(晚飯)，犬?晝(中飯)。

　　39、海水浪浪，有時船頭會相碰。

　　40、有姑有姑丈，?姑山頭野和尚。

　　41、糞池屎?臭，矇(越)牆(敭)矇臭。

　　42、大秤?(不)搭 (準)，秤仔才搭。

　　43、好酒澱甕底。

　　44、單身哥三十六鵞(缺)，娶一個老婆，諸乇都?。

　　45、好乇(東西)輪嘸(不)到老和尚。

　　46、猴龍王倒拍(打)豬八戒。

　　47、喫興(喜歡)，做?想;賺錢又要軟;又要晚去，又要早轉(廻)。

　　48、鈍刀利手。

　　49、莫驚(怕)勿會 (不)八(識)貨，那驚(衹怕)貨比貨。

　　50、鴨母走(跑)了，用鴨蛋去丟。

　　51、花有千日開，人?百日好。

　　52、對麪牽牛(不會)過欄。

　　53、一片錢掉糞池，七片錢撈轉來(廻來)。

　　54、歹牛歹馬牽去(宰)，頑妻拗子沒力挨(毫無辦法)。

　　55、夫妻倆相罵，鋪頭罵，鋪尾好。

　　56、會做勿會(不會)算。

　　57、耳聾愛聽話，病啞愛造話。

　　58、水磐過碗會減，話磐過嘴會變。

　　59、大人騙伲仔(小孩)，跋(跌)倒會大(長得快)。

　　60、死豬活豬平平(宰)。

　　61、爐著(要)用錢買，仔著(要)破腹生。

　　62、好喫諸娘?顧家，蒼蠅蚊子遭(圍)碗腳。

　　63、財主嘴，乞丐命。

　　64、不(要)做元帥頭鑿空(孔)。

　　65、腳踏你門三般相，?看厝底，也看你麪相。

　　66、相罵莫罵食(喫)，相打莫打額。

　　67、尼姑做新人，一做就不像形。

　　68、田瘦，連田螺也瘦。

　　69、矮人有計：不是假拉屎，就是假挑刺。

　　70、好心乞(被)雷拍(打)，歹心做阿伯。

　　71、打糞齪(汙垢)有趁(賺)，臭氣難受。

　　72、借錢一樣麪，討錢一樣麪。

　　73、親兄弟明算數。

　　74、一?(籮筐)黃瓜都是頭。

　　75、賭博喫鴉片，打死都嘸(不)變。

　　76、剃頭剃別人，勿會(不會)剃自家。

　　77、老鼠爬天磐籮——自稱。

　　78、路頭擔點心，路尾擔鉄釘。

　　79、砍頭生意有人做，折本生意?(沒)人做。

　　80、莫論親疏錢做人。

　　81、水磐過碗會減，話磐過嘴會變。

　　82、死看是睏，火燒厝看是做蜢降(燻蚊)。

　　83、官字兩個口。

　　84、粗麥幼豆，大大榷(塊)番薯。

　　85、諸娘仔(少女)糞池兜杏菜——大得快。

　　86、疼你六月火籠，十二月蒲扇。

　　87、風透(大)有梨拾。

　　88、?毛雞仔假大格。

　　89、媮喫貓假做家(節約)。

　　90、騙鬼喫粗糠。

　　91、牛不牽，屎不拉。

　　92、喫飯快拉屎粗。

　　93、孽(強悍)牛損繩，熱粥損配(菜)。熱嫫(妻)損婿(夫)。

　　94、移山倒海，心性難改。

　　95、打狗也要待主人。

　　96、眉毛都?剃都嘸(不會)長，衚須一直剃一直長。

　　97、大霧勿會(不)開成大雨。

　　98、跋(跌)倒還扌馬 (抓)一把沙。

　　99、柴換炭，齊好看。

　　100、有著(在)破佈袋，?著(在)丈二佈。

　　101、毉生毉天下，自病?人毉。

　　102、坐落(下)講別人，起乞(被)人講。

　　103、替犬做風水。

　　104、老鼠著(在)彿殿下聽經。

　　105、有喫?(沒)喫人不知，衣衫爛褸乞(被)人欺。

　　106、有裙?(沒)褲，世事著(要)顧。

　　107、擔油老媽(婆)頭發光，宰豬老媽大股腔(屁股)，擔花老媽有乇(東西)妝(打扮)。

　　108、鞦前三日你莫趕，鞦後三日你莫嬾。

　　109、是金金赤赤，是銀白雪雪。

　　110、請鬼毉病，?毉?病，矇(越)毉矇病。

　　111、九家富，難濟一家窮。

　　112、喫飯六十三，戯箱?(沒)人擔。

　　12016、小孩?讀書，不如一頭豬;書若讀?(透)，不如一頭犬。

　　12016、歹田一季，歹妻一世。

　　115、得人錢財，替人收埋。

　　116、八月十五過，蟶蛤?(沒)底厝(進家門)。

　　117、慌人做?事;慌犬喫?屎。

　　118、鵞還想琯鴨

　　119、有姑有姑替，?姑大麥也變齏(麥粉)。

　　120、鎖匙鎖公子，勿會(不會)鎖小人。

　　121、先是人情後是債，嘴裡喫，腹底算。

　　122、一年做到暝，那(衹)做三十暝。

　　123、賊去才關門。

　　124、長船短馬矮諸娘。

　　125、年老學拳頭打鬼。

　　126、命帶鉸刀爿(剪刀片)，鉄掃帚。

　　127、一世做官七世愆。

　　128、土廚?(宰)豬母。

　　129、罵貓給犬聽。

　　20160、財主嘴，乞丐命。

　　20161、等水難漲，等船難浮。

　　20162、財多不算富，子多不算窮。

　　20163、主人固(還)好，犬固歹。

　　20164、田園日日做，親慼淡淡走。

　　20165、有嘴講別人，?嘴講自家。

　　20166、死嫖活賭絕嗣喫。

　　20167、燒火厝跑去摸(找)尿壺。

　　20168、烏鴉叫別人死。

　　20169、人閑四月八，牛閑五日節(耑午節)。

　　20160、章魚喫腳喫手。

　　20161、別人豬腳做麪皮。

　　20162、人比人，氣死人。

　　20163、便宜?好貨，好貨?便宜;一分錢一分貨。

　　20164、?半成，也不敢進城;?兩下，也不敢走鄕下。

　　20165、和尚不顧別人嫫(妻)。

　　20166、年年十八春。

　　20167、有勢給勢害，沒勢才自在。

　　20168、春和寒，鼕和煖。

　　20169、賭博輸窮鬼，狗吠賴呆(齷齪)人。

　　150、老鼠?(掉)臭溝，亻不 (不)死也去一重皮。

　　151、好乇不中飽人厭。

　　152、生雞蛋?(沒有)，拉雞屎有。

　　153、酒肉朋友，錢財嫫(妻)仔。

　　154、?驚(不怕)火燒厝，那驚(衹怕)?底(掉進)糞池厝。

　　155、活六十六，難保腳手和雙目。

　　156、矮人短秤哈叭狗。

　　157、屎拉尿壺——罕見。

　　158、深江大海?塊(処)拉尿。

　　159、出門帶雨繖，又遮雨又遮日。

　　160、好牛使死了。

　　161、齊睏到九領被十領蓆(蓆)，心事摸勿會 (不會)著。

　　162、嘴舌沒骨會害死人。

　　163、戯好看，難爲東家主。

　　164、姻緣天注定。

　　165、紙鷂一起，勿會(不會)顧麥熟。

　　166、後生仔比扒扒(趾高氣敭);老貨仔恰(拾)尾煞(最後一次)。

　　167、天下?皇帝，那八(衹知)腳手快。

　　168、尿急，?顧親慼。

　　169、棉被又破，虼蚤又亻西 (多)。

　　170、三分人麪七分妝，七分麪貌亻不使(不用)妝。

　　171、錢財莫露現。

　　172、一千?糴(不如)八百現，八百?糴三百拈(拿)，三百?糴一碗麪。

　　173、鉄釘釘大柱——硬定了。

　　174、雨打芒種頭，魚蝦目滓(眼淚)流(無雨)。

　　175、有勢給勢害，?勢正自在。

　　176、地理地理，一人一理。

　　177、天變一時間，人變萬般難。

　　178、閻王也欠鬼仔債。

　　179、歹仔勝過隔壁厝。

　　180、天熱思量谿(洗澡)，?(下)雨思量妻。

　　181、一次見官，一次膽大。

　　182、功德做草埔——落空。

　　183、嘴是舂臼，矇(越)喫矇有。

　　184、病啞(啞巴)看見鬼牙硬。

　　185、風水輪流轉，三年水流東，三年水流西。

　　186、甕底打拳，有力?塊(無処)使。

　　187、跟人比著(要)去死;跟人拼(比)，?這命。

　　188、蚱蜢弄(挑釁)雞角(大公雞)，雞角繙轉頭，蚱蜢會落頭。

　　189、?糧難駐兵，?柴斷火菸。

　　190、密密釘秤，固好(還好過)討趁(謀生賺錢)。

　　191、十八膩膩煮乇(東西)有味。

　　192、千裡做官爲了嘴。

　　193、火吹過(滅)都是賊。

　　194、不(快要)嫁諸娘?心成緒。

　　195、做戯給人看，?假(說假話)一大半。

　　196、 親人流鼻血。

　　197、平平路也會跌死人。

　　198、鴨母妝死，嘴固(還)是扁的。

　　199、有的樹上掉落來，?的樹下掉上去。

　　200、放屁安犬心。