還是可以用我的戶口本去離婚,二、如果離婚的條件形成,就是有離婚的證件,那麼,我在東莞可以辦理嗎？

我和老婆都在東莞，在2005年8月後一起到東莞，後來在2006年5月發現她有外遇了。我發現後要求離婚，但是在離婚時發現(結婚證在她家戶口所在地辦理的)，我的結婚證是用我戶口本辦理的，但是我的戶口本與身份證同音不同字，所以在我老婆那邊離婚，因為結婚證的字與身份證不一致，所以沒有離成，我想請問一下：
一、結婚證上的字與身份證上同音不同字，這事要辦理什麼樣的手續，要到當地的婚姻登記機關辦理證理，還是到我家鄉政府打證明呢？還是可以用我的戶口本去離婚。
二、如果離婚的條件形成，就是有離婚的證件，那麼，我在東莞可以辦理嗎？如何辦理異地離婚。要哪些手手續。謝謝！

身份証上的名字跟結婚証上不一致的,可到戶籍所在地的公安部門出示証明兩者是同一個人就行了。有在東莞市一年以上的居住証明就可以在東莞起訴。