初級美語會話：Describing People (Ⅳ) 描述人物(1)

對話A:在一家西方服裝店

馬丁:你好，我是馬丁·勒納。我今天早上打電話了。我想和經理說話。

經理:下午好。我是經理。

馬丁:很高興見到你。我想和你談談你的服裝店。我在寫一個故事。

經理:你告訴我的。你在寫商店嗎？

馬丁:我寫人物。我想寫一寫你店裡的顧客。

經理:好的。你想知道什麽？

馬丁:你叫什麽名字？

經理:我是彭妮·伯德。

馬丁:我可以叫你彭妮嗎？

經理:儅然可以。

馬丁:謝謝。你賣男裝嗎？

經理:是的。我們賣女裝和男裝。男裝在那邊。

馬丁:你賣什麽？

經理:我們衹賣西部服裝。

馬丁:西部服裝。那是什麽意思？

經理:美國西部。美國西部的人們穿這種衣服。現在很多人喜歡。

馬丁:所有人都穿這種衣服嗎？

經理:不。衹有一些人穿這種衣服。它是休閑服裝。

馬丁:是牛仔服裝嗎？

經理:有時候。牛仔穿這種衣服。

馬丁:好的。現在，讓我們來看看一些購物者。你看見那個高個子女人了嗎？

經理:是的，我認識她。她經常在這裡購物。她喜歡西部服裝。她又高又瘦。她穿西式襯衫和褲子很好看。

馬丁:她看起來不像牛仔。

經理:不，她沒有。

馬丁:你認識另一個女人嗎？

經理:是的，那是她的女兒。

馬丁:她很漂亮。

經理:她在一家珠寶店工作。她喜歡上班穿長裙。她的腿很長。她很高。她很大。她喜歡西部服裝。來看看男裝。

馬丁:這件襯衫很好看。

經理:你喜歡這些東西嗎？你穿西部服裝嗎？

馬丁:不，我不高也不瘦。

經理:你不矮。你也不胖。

馬丁:我一般。我不高也不矮。我不瘦也不胖。

經理:你的頭發很漂亮。

馬丁:很一般。不黑也不亮。是一般的棕色。我衹是一般。

練習1:根據對話A廻答下列問題:

1.馬丁爲什麽來商店？

2.馬丁想在他的故事裡寫什麽？

3.經理賣什麽？

4.衹有牛仔才穿西部服裝嗎？

5.她長什麽樣？

6.她在哪裡工作？

對話A:在的一家西方服裝店。

d:你好。這是馬丁·勒納。我今天早上打電話了。我想和經理談談。

經理:下午好。我是經理。

馬丁:很高興見到你。我想和你談談你的服裝店。我正在寫一份報告。

經理:你告訴我的。你想寫我的店嗎？

馬丁:我寫人物。我想寫一下你們店裡的顧客。

經理:好的。你想知道什麽？

馬丁:你叫什麽名字？

經理:我叫彭妮·伯德。

我可以叫你珮妮嗎？

理:儅然。

謝謝你。你賣男裝嗎？

經理:賣。我們男女裝都賣，男裝在那邊。

d:你賣什麽？

經理:我們衹賣西服。

d:你說的西服是什麽意思？

理:美國西部的人穿這種服裝，現在也有很多人喜歡這種服裝。

每個人都穿這種服裝嗎？

經理:不，衹有一些人穿這種服裝，很隨意。

d:這是牛仔服裝嗎？

經理:有時候。牛仔穿一些這樣的衣服。

d:好的，現在我們來看看顧客。你看見那個高個子女人了嗎？

經理:是的，我認識她。她經常在這裡購物。她喜歡西部服裝。她又高又瘦。她穿西式襯衫和褲子很好看。

馬丁:她看起來不像牛仔。

理:不，她沒有。

你認識另一個女人嗎？

經理:是的，那是她的女兒。

丁:她很漂亮。

經理:她在一家珠寶店工作。她喜歡穿長裙去上班。她有長腿，她很高，她很大，她喜歡西方的衣服。來看看男人的衣服。

馬丁:這件襯衫很好看。

經理:你喜歡這些嗎？你穿西裝嗎？

不，我既不高也不瘦。

經理:你不矮。另外，你不胖。

d:我一般。我不高也不矮。我既不瘦也不胖。

經理:你的頭發看起來不錯。

d:中號。不深也不淺，中等棕色，我就是中等。

對話B

經理:你喜歡這件襯衫嗎？

馬丁:是的，我喜歡。我喜歡藍色。

經理:你有藍色的眼睛。

馬丁:它們不是藍色的。它們是灰色的。

經理:它們看起來是藍色的。你的胳膊長嗎？

馬丁:它們不是很長。他們不矮。再說說其他人吧。

經理:儅然可以。

馬丁:你看見那個穿綠色連衣裙的女人了嗎？

經理:是的，她經常在這裡購物。

馬丁:她不是很高。她也不胖。

經理:她看起來很漂亮。

練習3:根據對話B廻答下列問題:

1.經理如何試圖說服馬丁買這件襯衫？

2.穿綠色連衣裙的女人經常在這家商店購物嗎？

對話B

經理:你喜歡這件襯衫嗎？

d:我喜歡。我喜歡藍色。

理:你有藍色的眼睛。

d:不是藍色的，是灰色的。

經理:看起來是藍色的。你的胳膊長嗎？

d:不太長，也不短。再說說別人。

理:儅然。

你看見那個穿綠色裙子的女人了嗎？

經理:是的，她經常在這裡購物。

她不是很高。另外，她也不胖。

經理:她長得很好看。

位律師廻複