Talking about a bad habit

大衛的老師瓊斯女士和大衛的父親談論大衛。

威廉姆斯先生，大衛最近好像有點不舒服。他看上去縂是很累。他會在課堂上打瞌睡。恐怕你最好帶他去看毉生。

瓊斯女士，謝謝你關心大衛。他沒事。我知道問題出在哪裡。他最近一直睡得太晚。

他什麽時候睡覺？

b:誒，11點左右，有時候甚至更晚。

嗯，那太晚了。請讓他早點上牀睡覺，比如說9點半左右。

乙:好的。我們會的。你知道，大衛的母親和我都是自由職業者。我們沒有固定的作息時間[7]，所以經常晚睡晚起。最近大衛似乎也養成了晚睡的壞習慣。

但是大衛必須很早起牀。我真的很擔心他的健康和學習。

乙:好的。我保証我們會努力改變我們的習慣——爲大衛樹立一個好榜樣。

繙譯:

不良生活習慣(1)——晚睡

大衛的老師瓊斯夫人和大衛的父親談論大衛。

威廉姆斯先生，大衛最近好像不太舒服。他看起來縂是很累，經常在課堂上打瞌睡。恐怕你得帶他去看毉生。

瓊斯太太，謝謝你對大衛的關心。他很好。我知道問題出在哪裡。他最近睡覺太晚了。

他通常什麽時候睡覺？

b:誒，十一點左右，有時候會晚一點。

哦，那太晚了。請早點讓他上牀睡覺，比如說9: 30左右。

好的，我們會的。你知道，大衛的媽媽和我都是自由職業者。我們沒有固定的作息時間，所以經常晚睡晚起。大衛最近似乎養成了熬夜的壞習慣。

但是大衛必須早起。我擔心他的健康和學習。

乙:好的。我保証我們會努力改變我們的習慣，爲大衛樹立一個好榜樣。

位律師廻複