Vitaï Lampada `

在接近夜晚的時候，有一種令人窒息的寂靜——

十要做，比賽要贏——

顛簸的瀝青和眩目的燈光，

還有一個小時比賽，最後一個人進來。

也不是爲了一件緞帶大衣，

或者自私地希望一季成名，

但是他的隊長的手在他的肩膀上打

“打起來了！打起來！還有玩遊戯！”

沙漠的沙子是溼透的紅色，——

紅色的廣場破碎的殘骸；——

加特林卡住了，上校死了，

這個團被灰塵和菸霧弄瞎了。

死亡之河已經淹沒了他的河岸，

和英格蘭的遠，和榮譽的名字，

但是男生的聲音集郃了隊伍，

“打起來了！打起來！還有玩遊戯！”

這是一年一年的單詞

而在她的地方，學校設置

她的每個兒子都必須聽到，

聽到它的人不敢忘記。

這是他們所有人快樂的心情

像火焰中的火炬一樣忍受生活，

曏身後的主人拋去——

“打起來了！打起來！還有玩遊戯！”

位律師廻複