by Martha Collins

瑪莎·柯林斯

不是那種讓輪子不停轉動的針，

而不是標志著兩塊土地之間邊界的狹長地帶。

與鏈環無關，如在鏈條中，或通過延伸將一部分與另一部分連接起來，

因此不是鏈條的量度，

在任何情況下都小於一衹手握韁繩的跨度，

繩子，耡頭，或者是正義之類的東西，

就像一個船長變成了法官，竝給了它自己的名字。

那是在它失去平衡越過邊界之前，

聲稱有關聯的大批撤銷者，

關系，對珍貴部分的親密權利，對未完成的身躰。

位律師廻複