by Denise Levertov

丹尼斯·勒弗托夫

在你離開我很久以後

我想你仍然和我在一起:

你在漲潮時靠近海岸

一路推醒我

一艘漂流的小船輕輕推著碼頭；

我是一個一半在水裡一半在外麪的碼頭嗎？

在這種交流的快樂中

我迷失了方曏，我看著月亮落下，

潮水會把你沖走

我知道我很久以前就再次孤獨了，

泥巴吸吮著我灰色和黑色的木頭，

綠色的夢在慢慢變乾。

位律師廻複