中國人最易犯錯的30句英語 3

我明天有事要做。我明天有事要做？對不起，我明天一整天都很忙。
我有事情要
做，表示你很忙，這完全是中國式的。因爲我們每時每刻都有事可做，躺在那裡大睡一覺也是一件事。所以你可以說我很忙，走不開:我很忙。還有其他的表達:我是我那個時候來不了。我很想去，但是不行，我必須呆在家裡。
6。我不會英語。我沒有英文名。
我沒有英文名。注意:許多人在說英語時會犯這樣的錯誤。從語法的角度來說，可能是語法知識的缺乏，因爲have在這裡是實義動詞，而不是現在完成時中無意義的助動詞。所以這句話由肯定變爲否定時要加助動詞。
知道真相是一廻事，習慣又是另一廻事。請多說兩句:我沒錢；我沒有錢。我沒有兄弟姐妹；我有兄弟姐妹嗎？我沒有汽車。我沒有汽車。
7。我想我做不到。我想我不能。
我覺得不行。
注:這組是習慣問題，語法上叫否定介詞。這就是爲什麽中文說“我想我不會”，英文縂是說“我想我不會”。以後說類似的英語句子，衹要注意，就會習慣英語的說法。

位律師廻複