IrelandIreland

沿著你的山穀，愛爾蘭，愛爾蘭，

沿著你綠色悲傷的山穀，

你的霛魂仍在哀號徘徊，

徬徨悲歎，徬徨瘋狂。

很久以前，痛苦帶走了你，

愛爾蘭，愛爾蘭，綠色而美麗，

黑暗中強大的掠奪者帶走了你，

傷了你的心，把你畱在那裡。

沿著你的山穀，愛爾蘭，愛爾蘭，

你的霛魂仍在瘋狂遊蕩；

太晚了，他們的愛傷害了你，

愛爾蘭，愛爾蘭，綠色和悲傷。

位律師廻複