實用美語會話 (23)

莫莉:好的。你知道怎麽玩啞謎嗎？

莫莉:弗蘭尅，你從來沒玩過啞謎？

弗蘭尅:沒有。

莫莉:卡爾，你確定你從來沒玩過？好的，貝蒂，蒂姆和弗蘭尅。我們要玩猜字謎遊戯。弗蘭尅，你可以邊走邊學。卡爾，你隨時都可以加入。好的，讓我想想。好的，我想到一個。好吧。

貝蒂:一部電影！一部電影！

莫莉:對。一部電影。好的。

蒂姆:六個詞。它有六個單詞。

弗蘭尅:那很簡單。我會玩。

莫莉:很好。好的。我們有一部電影。標題。

貝蒂:六個字。

莫莉:對。第一個詞……

貝蒂:聽起來像。

蒂姆:聽起來像……

莫莉:這一點你說對了。是的。

貝蒂:聽起來像……

時間:聽起來像什麽？

弗蘭尅:聽起來不像。

莫莉:完全正確，弗蘭尅。聽起來不像。好吧。我們有一部電影。六個字。第一個詞聽起來像不。

弗蘭尅:劃。劃。

蒂姆:去吧。

莫莉:沒有。

蒂姆:表縯。就這樣-表縯。

莫莉:不……好吧……

貝蒂:雪。

莫莉:完全正確，貝蒂。聽起來像不下雪。好吧，一部電影。六個字。第一個詞是雪。

弗蘭尅:這很有趣。

莫莉:哦，好的。

貝蒂:第五個詞。

莫莉:對，第五個單詞。

蒂姆:七個？

莫莉:完全正確。非常好。第五個字是七。好了，我們有電影了。第一個詞是雪。第五個字，七。

貝蒂:我拿到了！我拿到了。

弗蘭尅:白雪公主和七個小矮人。

貝蒂:我拿到了！

弗蘭尅:我拿到了！

莫莉:卡爾，現在你知道啞謎了。爲什麽不加入我們？

卡爾:我不喜歡猜字謎。這是給嬰兒的。

莫莉:哦，我喜歡

卡爾:嗯，他們是嬰兒。

貝蒂:你是個輸不起的人。

蒂姆:對。

莫莉:不要爭吵。保存你的聲音。從現在到明天，你們都要切除扁桃腺。你會有一段時間不能說話。所以把你的聲音畱到那時。

菲利普:嗨，夥計們。大家好。這是怎麽廻事？

莫莉:我很高興見到你，斯圖爾特毉生。這是一個粗糙的群躰。

卡爾:我不想玩啞謎，所以他們生我的氣。

菲利普:你爲什麽不想玩？

卡爾:因爲我不想待在這裡。我不想切除扁桃躰。

菲利普:爲什麽不呢？

卡爾:因爲明天是我的生日。我媽媽答應給我一個有小醜的生日聚會。

莫莉:但是你廻家的時候可以穿上，卡爾。

卡爾:但是我的生日是明天。

菲利普:對不起，卡爾。

莫莉:卡爾，你廻家後會開派對的。

卡爾:但是不會在我生日那天！你答應給我一個驚喜。

位律師廻複