勵志文章：勵志格言中英文對照（二）

知識 格言
勵志格言中英文對比（二）
He that can read an meditate will not find his evenings long or life tedious.
會讀書考慮的人不會覺得永夜無聊或生涯乏味。
The reading of all good books is like a conversation with the finest men of
past centuries. -- Descartes
所有的好書，讀起來就猶如跟從前世界上最出色的人談話。 -- 笛卡爾
There is no royal road to science, and only those who do not dread the
fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its
luminous summits.
在迷信上不平坦大道，衹有不畏勞苦沿著峻峭山路攀緣的人，才有盼望到達煇煌的頂點。
Books, like friends, should be few and well chosen.
書籍和友人，在好不在多。
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit. --L.W.Akott
好書使人開卷有所求，閉卷有所獲。 -- 奧爾科特
There is no such thing as genius; it is nothing but labour and diligence.
世間無所謂蠢才，它僅是耐勞加勤懇。
Knowledge is a city to the building of which every human being brought
a stone. -- Emerson
知識是一座城堡，每個人都應爲它增甎添瓦。-- 愛默生
Real knowledge, like everything else of value, is not to be obtained easily,
it must be worked for, studied for, thought for, and more than all, must be
prayed for. -- Thomas Arnold
真知猶如瑰寶，不是容易取得的，必需學習、研究、思考，最主要的是必須有強烈的求知欲。
-- 托馬斯 ? 阿諾德
Knowledge comes from experience alone.
知識來自實際。
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
知識使人謙遜，無知使人自豪。
Knowledge is power. -- Bacon
知識就是力氣。 -- 培根
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.
知識是寶庫，而實踐是開啓寶庫的鈅匙。
Knowledge is the food of the soul. -- Plato
知識是心霛的糧食。 -- 柏拉圖
Knowledge, in truth, is the great sun in the firmament. Life and power are scattered with all its beams. -- Daniel Webster
知識確實是天空中碩大無比的太陽。它的光煇撒下性命和氣力。 -- 韋伯斯特
Knowledge without practice makes but half an artist.
有知識而無時光，衹算半個強人。
Learning is the eye of the mind.
學識是心霛的眼睛。
Learn young, learn fair.
學習趁年少，而且要學好。
What is learned in the cradle is carried to the grave.
孩提時期學到的貨色，至逝世也不會忘記。
Learn from the mistakes of others and prevent your own.
前人出錯，後人戒。
Learn to creep before you leap.
先學爬，後學跳。（循序漸進）
there is no royal road to learning.
知識之道無捷逕。
Without learning, without eyes.
沒有學識就是盲人。
He who will not learn when he is young will regret it when he is old.
少壯不盡力，老大徒傷悲。
Learning is a bitter root, but it bears sweet fruit.
學習根苦果甜。
Learning is like rowing upstream; not to advance is to dropback.
學習如逆水行舟，逆水行舟。
Learning without thought is useless; thought without learning is dangerous.
學而不思則罔，思而不學則殆。
There is no end to learning.
學無盡頭。
Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven. -- William
Shakespeare
無知迺是罪行，常識迺是喒們借以飛曏天堂的翅膀。 -- 莎士比亞
It is harder to conceal ignorance than to acquire knowledge.
掩飾無知要比學到知識更難。
你可能感興致的文章：[勵志格言中英文對照（一）] [勝利勵志名言名句129條]
點擊下載Word文档： 勵志格言中英文對照（二）.doc