漢英口譯分類詞滙

四、公司、企業集團

家用電器有限公司 Household Electrical Appliance Co., Ltd.

技貿公司 Technology and Trade Co., Ltd.

鋼鉄公司 Iron and Steel Company

保安服務公司 Security Service Company

針織有限公司 Knitting Company Ltd.

實業集團公司 Industrial Group Corporation

國際租賃公司 International Leasing Company

電子技術開發公司 Electronic Technology Development Co.

毛紡織有限公司 Woolen Textile Co., Ltd.

系統工程有限公司 System Engineering Corporation

計算機集團公司 Computer Group Co.

時裝有限公司 Fashion Company Ltd.

廣告公司 Advertising Company

科學技術開發公司 Science and Technical Development Company

水産品有限公司 Aquatic Product Company Ltd.

旅遊公司 Travel Corporation

服裝公司 Garment Company Ltd.

國際廣告展覽有限公司International Advertising and Exposition Co., Ltd.

電冰箱廠有限公司 Refrigerator Factory Co., Ltd.

電風扇工業公司 Electric Fan Industry Company

電話技術開發服務公司Telephonic Technology Development Service Co.

電力機械制造公司 Electrical Machinery Manufacturing Company

電信發展公司 Telecommunications Development Co.

電子器材公司 Electronic Equipment & Materials Corporation

建築工程 Construction Project Consulting

諮詢公司 Corporation

科學儀器 Scientific Instrument Import and

進出口公司 Export Co.

儀器設備公司 Instrument and Equipment Company

汽車企業集團 Automobile Enterprise Group

技術開發諮詢公司 Technical Development and Consultancy Co.

對外服務公司 Foreign Service Company

對外經濟發展公司 Foreign Economic Development Company

紡織企業集團 Textile Enterprise Group

對外貿易公司 Foreign Trade Company

貿易有限公司 Trading Company Ltd.

國際投資有限公司 International Investment Company

塑料制品有限公司 Plastic Products Co., Ltd.

工藝美術品公司 Arts and Crafts Corporation

國際經濟技術郃作公司International Economic & Technological Consulting Corporation

國際經濟開發公司 International Economic Development Corporation

國際科技諮詢公司 International Scientific and Technological Consulting Corporation

國際貿易展覽公司 International Trade Exhibition Company

國際商業服務公司 International Commercial Service Company

國際信息処理有限公司International Information Processing Co., Ltd.

國際經濟郃作公司 International Economic Cooperation Corporation

國際工程集團 International Engineering Group Corporation

制衣實業公司 Garments Industrial Company

化工工程諮詢公司 Chemical Engineering Consulting Corporation

計算機技術 Computer Technology Service

服務公司 Corporation

工程承包有限公司 Project Contracting Co., Ltd.

建築設計郃資公司 Building Design Joint Venture Corporation

交通進出口 Communications Import & Export

服務公司 Service Company

飯店集團服務公司 Hotel Group, Ltd.

飲料有限公司 Beverage Company Limited

建築工程公司 Construction Engineering Co.

陶瓷企業集團 Porcelain Industry Complex

飼料技術開發集團 Feed Technological Development Group

能源開發公司 Energy Development Corporation

民辦交通信息中心 Non-Governmental Transport Information Center

國貨有限公司 China Products Company Ltd.

氣象服務公司 Meteorological Service Company

辳資公司 Agricultural Materials Company

化纖工業集團公司 Chemical Fiber Industry Group

房産投資有限公司 Realty & Investment Company

房地産開發公司 Real Estate Development Company

國際集裝箱有限公司 International Container Co., Ltd.

証券公司 Securities Company

塑料皮革工業公司 Plastics and Leather Industrial Company

討債公司 Debt Collecting Company

新型建築材料供應公司 New Building Materials Supply Company