日常用語－問候和告別

Herzlich willkommen! 衷心歡迎！

　　Wie steht’s?(Wie setht es?) 近況如何？

　　Wie geht’s zu Hause? 家裡人都好嗎？

　　Lange nicht gesehen, was macht Ihre Familie? 好久不見，家裡人都好嗎？

　　Was macht Ihre Arbeit? 您的工作進展如何？

　　Wie steht es mit deinem Studium? 你學習情況如何？

　　Wie geht das Geschäft? 生意好嗎？

　　Was gibt’s Neues? 有什麽新聞嗎？

　　Ich kann nicht klagen. 我很好。

　　Ich bin zufrieden. 我很滿意。

　　Wie gewöhnlich! 還是一樣。

　　Nicht besonders. 不怎麽樣。

　　Soso lala! 馬馬虎虎！

　　Alles Gute! 祝一切都好！

　　Gute Reise! 一路平安！

　　Guten flug! 一路順風！（上飛機前）

　　Viel Vergnügen! 祝您愉快！

　　Viel spaß! 祝您愉快！

　　Gute Besserung! 祝早日康複！

　　Kommen Sie gut nach Hause! 您走好！

　　Schlafen Sie gut (wohl)! 晚安！

　　Grüßen Sie bitte zu Hause! 請曏您全家問好！

　　Viele Grüße an Ihren Vater! 曏您父親問好！

　　Schönen Gruß zuhause! 曏您全家問好！ù

　　Richten Sie Herrn...einen schönen Gruß von mir aus! 請代我曏某某先生問好

　　Danke, das werde ich gern tun. 謝謝，我很樂意轉達

　　Auf baldiges Wiedersehen! 廻頭見!

　　Tschüs! 再見!（用於比較親近的親友之間）

　　Bis bald (dann später)! 廻頭見！（一會兒見！以後見！）

　　Also bis heute abend (morgen, Sonnag)! 那就今晚（明天、星期日）見！

　　Adieu! 再見！（外來語）

　　Leb(e) wohl! Leben Sie wohl! 再見！您多保重！

　　Mach’s (Macht’s) gut! 再見！祝你（們）順利！（熟人中用）

　　Servus! 再見！（奧地利、巴伐利亞等地使用）