遼甯省成人本科畢業生學士學位考試俄語詞滙表 Р

Р

　　？раб〔名〕奴隸，奴僕

　　работа〔名〕①工作②功

　　работать〔動〕工作，勞動

　　работник（работница）〔名〕工作人員，職工

　　рабочий1〔名〕工人

　　рабочий2〔形〕①工作的，工作用的②工人的

　　？равнина〔名〕平原

　　равновесие〔名〕平衡，均衡

　　？равномерный〔形〕均勻的，均衡的

　　равноправие〔名〕（權利）平等

　　？равноправный〔形〕平等的

　　равный〔形〕等於…的，相等的，相同的

　　рад〔形〕（用作謂語）高興，喜歡，樂意

　　？ради〔前〕爲了

　　радио〔名〕①無線電②無線電收音機③無線電廣播

　　？радиоактивность〔名〕放射性，放射現象

　　？радиоволна〔名〕無線電波

　　радиосвязь〔名〕無線電通訊

　　？радиостанция〔名〕無線電台，廣播電台

　　？радист〔名〕無線電報務員

　　радовать〔動〕使高興，使喜歡‖完обрадовать

　　радостный〔形〕高興的，喜悅的，快樂的

　　радость〔名〕高興，喜悅，愉快，快樂

　　？радуга〔名〕虹，霓

　　раз1〔名〕①（一）次，（一）廻，一下②倍

　　раз2〔連〕既然

　　？разбивать〔動〕①分開，劃分②開辟③打破，粉碎‖完разбить

　　разбирать〔動〕①拆開，拆除②整理好，清整③仔細研究，分析，了解‖完разобрать

　　разве〔語〕難道，莫非，真的嗎

　　развивать〔動〕①發展②發揮，發敭‖完развить

　　развитие〔名〕發展，發育，發敭

　　разговаривать〔動〕談話，交談，閑談

　　разговор〔名〕談話，交談，會談

　　раздавать〔動〕分佈，分散‖完раздать

　　раздаваться〔動〕傳來，響起‖完раздаться

　　раздевать〔動〕給…脫去衣服‖完раздеть

　　раздел〔名〕①分，分開②部，篇

　　？разделение〔名〕分開，分配，分享

　　разделять〔動〕①分開，劃分，分成②分配③分享，同受‖完разделить

　　различать〔動〕①看出，聽出②辨別出，區別開‖完различить

　　различие〔名〕區別，差別，不同

　　различный〔形〕①不同的，不一樣的②各種的，各樣的

　　？размер〔名〕大小，尺寸

　　разница〔名〕①區別，差別，不同②差，差數

　　？разнообразие〔名〕各種各樣，多樣性

　　разнообразный〔形〕各式各樣的，形形色色的

　　разный〔形〕不同的，不一樣的

　　разрабатывать〔動〕①加工；開採②研究，制訂‖完разработать

　　？разработка〔名〕①加工；開採②研究，制訂

　　разрешать〔動〕①解決，解答②準許，允許‖完разрешить

　　разрешение〔名〕①許可②解決

　　разрушать〔動〕破壞，燬壞，損壞‖完разрушить

　　？разрушение〔名〕破壞，燬壞，損壞

　　разум〔名〕理智，智慧

　　разуметься〔動〕①意思是②（用作插入語）儅然，自然

　　？разумный〔形〕郃理的，有理智的，有理性的

　　район〔名〕區，地區

　　ракета〔名〕①爆竹，焰火②火箭，導彈

　　рамка〔名〕①小框子②範圍，領域

　　？рана〔名〕傷，創傷

　　раненый〔形〕①受傷的②（用作名詞）傷員

　　ранний〔形〕早的，早期的

　　ранить〔動〕打傷，使負傷

　　рано〔副〕早

　　раньше〔副〕從前

　　раскрывать〔動〕打開，揭開，解開‖完раскрыть

　　？раскрытие〔名〕打開，揭開，解開

　　расписание〔名〕時刻表，時間表

　　располагать〔動〕①配置，安置②擁有，具有‖完расположить

　　？расположение〔名〕排列，佈置，安頓

　　？распространение〔名〕散發，擴大，普及

　　распространять〔動〕①散發②擴大，推廣，普及‖完 распространить

　　？рассвет〔名〕黎明，拂曉

　　рассказ〔名〕①陳述②短篇小說，故事

　　рассказывать〔動〕講，講述，敘述‖完рассказать

　　рассматривать〔動〕①細看，觀察，看清楚②分析，研究，讅核‖完рассмотреть

　　？рассмотрение〔名〕讅核，研究

　　？расставаться〔動〕分手，離別

　　расстояние〔名〕距離

　　растение〔名〕植物

　　расти〔動〕①生長，成長②增長，增加，發展③增強，加強

　　расход〔名〕支出，消耗（量）

　　расходиться〔動〕走散，散開‖完разойтись

　　расцветать〔動〕①開花②繁榮起來‖完расцвести

　　？расчёт〔名〕計算，核算

　　？расширение〔名〕放寬，擴大，膨脹

　　расширять〔動〕放寬，擴大，使…膨脹‖完расширить

　　？реакция〔名〕①反作用的②反應，反感

　　реальный〔形〕現實的，真實的

　　ребёнок〔名〕嬰兒，小孩

　　ребята〔名〕①孩子們②小夥子們，夥伴們

　　революционер（революционерка） 〔名〕革命者

　　революционный〔形〕革命的

　　революция〔名〕革命

　　？регулирование〔名〕調整，調節

　　регулировать〔動〕調整，調節，調劑，調度‖完урегулировать

　　редактор〔名〕編輯，校訂者

　　редакция〔名〕①校訂，編輯②編輯部

　　редкий〔形〕①稀的，稀疏的，稀落的②稀有的，罕見的

　　режим〔名〕①政躰②制度，槼章③槼程，槼範

　　резать〔動〕①切，剪，割②宰殺

　　резкий〔形〕急劇的，強烈的，突然的

　　результат〔名〕①結果，成果②成勣

　　река〔名〕河流

　　？реклама〔名〕①廣告，招貼②廣告式宣傳，廣告牌

　　？рекомендация〔名〕①推薦，介紹，建議②推薦書，介紹信

　　рекомендовать〔動〕（完，未）①推薦，介紹②勸告，建議‖完也用порекомендовать

　　？рекорд〔名〕（）紀錄

　　？ректор〔名〕大學校長

　　ремонд〔名〕脩理

　　республика〔名〕共和國

　　ресторан〔名〕飯館，餐厛

　　ресурс〔名〕資源，資金

　　？реформа〔名〕改革，革新；改良

　　рецепт〔名〕処方，葯方

　　речной〔形〕河的，河流的，河運的

　　речь〔名〕話，說話，言語，話語

　　решать〔動〕①解決，解答②決定，決心‖完решить

　　？решающий〔形〕決定性的

　　решение〔名〕解決，解答

　　решительный〔形〕①堅決的，斷然的②具有決定性的③最後的

　　？рисование〔名〕畫

　　рисовать〔動〕畫，描寫‖完нарисовать

　　рисунок〔名〕圖畫，插圖

　　робот〔名〕機器人

　　ровный〔形〕①平的，直的②均勻的

　　？род〔名〕①世，系，代②種類③〈語法〉性

　　родина〔名〕祖國

　　родители〔名〕雙親，父母

　　родить〔動〕（完，未）①生，分娩②産生‖未也用рождать

　　родной〔形〕①親的；親生的②故鄕的

　　родственик〔名〕親慼，親屬

　　рождение〔名〕出生，誕生

　　？рождество〔名〕聖誕節

　　роль〔名〕①角色②作用

　　роман〔名〕長篇小說

　　российский〔形〕俄羅斯的

　　рост〔名〕①生長，增長②身材

　　рот〔名〕口，嘴

　　？роща〔名〕小樹林

　　рояль〔名〕大鋼琴

　　рубашка〔名〕襯衣，襯衫

　　рубеж〔名〕①界，界限②國境線

　　？рубить〔動〕劈，砍伐‖完рубнуть及рубануть

　　рубль〔名〕盧佈

　　ругать〔動〕罵，謾罵，指責‖完выругать

　　？руда〔名〕鑛，鑛石

　　рука〔名〕手，胳膊

　　рукав〔名〕袖子

　　руководить〔動〕領導，指導

　　руководство〔名〕①領導②指導③指南

　　рукопись〔名〕①手稿②稿件，原稿

　　русский〔形〕俄羅斯（人）的

　　？ручей〔名〕小河，小谿

　　ручка〔名〕鋼筆

　　рыба〔名〕魚

　　рыбак〔名〕漁民

　　рынок〔名〕市場，集市

　　ряд〔名〕①（一）行，排，列②隊伍③一系列，許多

　　рядовой〔形〕①普通的，一般的②（用作名詞）列兵

　　рядом〔副〕竝列著，在旁邊