俄語童話：Петушок и курочка

Жили себе дед да баба， а у них была курочка да петушок. Дед с бабой померли， а петушок и курочка все без них поели - и бобочки и все дочиста. Сели на насесте. Петушок： “Кукареку！” - схватил камешек， да и подавился. Вот курочка плакала-плакала， побежала потом к морю воды просить：

　　- Море， море， дай воды！

　　- Зачем воды？

　　- Петушку воды：

　　Лежит петушок- на горе И не дышит， Только хвостиком Все колышет. А море говорит：

　　- Ступай к волу， пускай рог даст！ Она и пошла， просит：

　　- Вол， вол， дай рог！

　　- Зачем рог？

　　- Морю рог： море воды даст.

　　- А зачем вода？

　　- Петушку вода：

　　Лежит петушок на горе и не дышит，

　　Только хвостиком Все колышет. А вол и говорит：

　　- Так ступай к кабану： пускай клык даст！

　　- Кабан， кабан， дай клык！

　　- Зачем клык？

　　- Волу клык： вол рог даст.

　　- Зачем рог？

　　- Морю рог： море воды даст.

　　- А зачем вода？

　　- Петушку вода：

　　Лежит петух на горе И не дышит， Только хвостиком Все колышет.

　　- Так ступай к дубу： пускай желудь даст！ Вот курочка и пошла：

　　- Дуб， дуб， дай желудь！

　　- Зачем желудь？

　　- Кабану желудь： кабан клык даст.

　　- Зачем клык？

　　- Вол рог даст.

　　- Зачем рог？

　　- Море воды даст.

　　- А зачем вода？

　　- Петушку вода：

　　Лежит петух на горе И не дышит， Только хвостиком Все колышет.

　　- Так ступай к девке： пускай нитки даст！ Вот курочка пришла и говорит：

　　- Девка， девка， дай ниток！

　　- Зачем нитки？

　　- Дубу нитки： дуб желудь даст.

　　- Зачем желудь？

　　- Кабану желудь： кабан клык даст.

　　- Зачем клык？

　　- Волу клык： вол рог даст.

　　- Зачем рог？

　　- Морю рог： море воды даст.

　　- А зачем вода？

　　- Петушку вода：

　　Лежит петух на горе И не дышит， Только хвостиком Все колышет.

　　- Так ступай， - говорит， - к бабе： пускай масла даст！

　　- Баба！ Баба， дай масла！

　　- Зачем масло？

　　- Девке масло： девка ниток даст！

　　- Зачем нитки？

　　- Дубу нитки： дуб желудь даст.

　　- Зачем желудь？

　　- Кабану желудь： кабан клык даст.

　　- Зачем клык？

　　- Волу клык： вол рог даст.

　　- Зачем рог？

　　- Морю рог： море воды даст.

　　- А зачем вода？

　　- Петушку вода：

　　Лежит петух на горе И не дышит， Только хвостиком Все колышет.

　　- Так ступай ты к липе： пускай липового' цвету даст！

　　Она и пошла.

　　- Липа！ Липа， дай цвету！

　　- Зачем тебе цвет？

　　- Бабе цвет： баба масла даст.

　　- Зачем масло？

　　- Девке масло： девка ниток даст.

　　- Зачем нитки？

　　- Дубу нитки： дуб желудь даст.

　　- Зачем желудь？

　　- Кабану желудь： кабан клык даст.

　　- Зачем клык？

　　- Вол рог даст.

　　- Зачем рог？

　　- Морю рог： море воды даст.

　　- Зачем вода？

　　- Петушку вода：

　　Лежит петух на горе И не дышит，

　　Только хвостиком

　　Все колышет.

　　Дала ей липа. липового цвету， баба за липовый цвет масла， девка ниток， дуб за нитки желудь， кабан за желудь клык， вол за клык рог， а море за рог воду дало.

　　Вот напоила курочка петушка， да и живут себе， хлеб жуют и постолом добро возят.