КОРОТКОЕ ДА>>...

В назначенный день и час вы подражаете к Дворцу бракосочетаний （опаздывать при этом， разумеется， не следует）. В зале не так уж много народу： сюда приехали только близкие родственники и друзья жениха и невесты， они будут присутствовать на церемонии， а остальные приглашенные уже собрались в ресторане и ждут приезда молодых.

　　Родители， кажется， волнуются больше， чем жених и невеста. Впрочем， Сашу и Таню вы в зале не видите： Саша со своими друзьями - в комнате жениха， там идёт спокойная и неторопливая мужская беседа. В комнате невесты， наоборот， беготня， оттуда то и дело доносится девичий смех.

　　Наконец всех гостей приглашают на церемонию. Окружённые друзьями， из своих комнат выходят жених и невеста. Таня - в длинном белом платье с фатой， Саша - в томном костюме. У всех， в руках цветы （а самый красивый букет， разумеется， у невесты）： на свадьбу принято приходить с Цветами， （Под звуки свадебного марша Мендельсона ） вы входите в зал бракосочетаний и останавливаетесь в нескольких шагах от стола， за которым с широкой красной лентой через плечо стоит депутат районного Совета. В наступившей тишине депутат

　　объявляет о решении молодых людей вступить в брак и спрашивает жениха и невесту， остались ли они верны этому решению. Короткое《да》- может быть， самое волнующее слово в человеческой жизни. Судьба двух людей решена. Депутат приглашает Сашу и Таню расписаться в Книге регистрации бракосочетаний， и с этой минуты они становятся мужем и женой.

　　Вместе с молодыми в Книге расписываются двое свидетелей - как правило， юноша и девушка， самые близкие друзья новобрачных. И в жизни часто бы на ют случаи， когда эти подписи решают судьбу ещё двоих людей： через год-два они станут новобрачными， и теперь уже Саша и Таня выступят в роли свидетелей на церемонии в атом же зале.

　　Депутат предлагает молодым обменяться кольцами， и под звуки торжественной музыки новобрачные целуют друг друга и возвращаются к гостим. Здесь они принимают поздравления от родственников и дружи， а фотограф бегает вокруг， делал бесценные снимки， которые будут напоминать об этих торжественных минутах всю жизнь.

　　Снова наступает тишина， и депутат произносит несколько тёплых слов， поздравляя молодых， желая им прочного семейного счастья， любви и согласия и напоминая об ответственности， которую они на себя взяли.

　　У подъезда вас уже ждут свадебные машины 《чайки》 или 《волги》 с золотыми кольцами на крыше； он и украшены лентами， разноцветными воздушными шарами.Вы садитесь в машины и едете по городу，привлеки я внимание всей Москвы .

　　Но вот остановка. Молодые выходят из машины и по дорожке старинного сада рука об руку идут к Кремлевской стене， чуда， где горит Вечный огонь на могиле Неизвестного солдата. Он кладут цветы к Вечному огню и стоят в молчании - Таня в белом платье， Саша и тёмном костюме， задумчивые и серьёзные. Это дань памяти тем， кто своей жизнью заплатил за сегодняшний день……

　　Упражнения

　　1. Переведите подчеркнутую часть предложений.

　　I） В назначенный день и час вы подъезжаете к Дворцу бракосочетаний.

　　2） В комнате невесты， наоборот， беготня. оттуда то и дело доносится девичий смех.

　　3） Молодые выходят из машины и по дорожке старинного сада рука об руку идут к Кремлевской стене.

　　4） Это дань памяти тем， кто еврей жизнью заплатил за сегодняшний день.

　　2. Выберите подходящий вариант из данных следующих.

　　1） Короткое" да"произносят молодожены на церемонии， когда выражают

　　а） свое глубокое чувство друг к другу.

　　б） свою благодарность председательствующему.

　　в） утверждение о решении вступления и брак.

　　2） Вместе с молодыми в Книге регистрации бракосочетаний должны расписаться и __

　　а） родители невесты и жениха.

　　б） самые близкие друзья.

　　в） свидетели ново брака.

　　3. Ответьте на вопросы.

　　1）Кто должен присутствовать на церемонии в Дворце бракосочетаний？

　　2）Кто председательствует церемонию？ Как идет процесс？

　　3）С какого момента жених и невеста становятся мужем и женой？

　　4）За чем молодожены идут к Кремлевской стене после церемонии бракосочетания？