商務法語脫口秀（8）

主題對話：你能給我介紹一下嗎？

　　A：Daniel ,c'est bien le directeur général de votre compagnie? Tu peux me le présenter?

　　B: Pas de problème,viens avec moi.Bonjour Monsieur Becmann,voici mon ami chinois,Monsieur Li.

　　A: Ravi de faire votre connaissance ,Monsieur Becmann.

　　C: Enchanté, Monsieur.Vous venez de Chine?

　　A: Oui,je travaille dans la société qui fabrique la bière chinoise ,au service des ventes.

　　C: Oh,la bière ,elle est connue en France. J'en ai bu une fois,et je l'ai trouvée très bonne.

　　請大家把以上對話繙譯成中文哦！

　　答案：

　　A：達尼艾爾，那位不是你們公司縂經理嗎？你能給我介紹一下嗎？

　　B：沒問題，跟我來。您好，貝尅曼先生，這位是我的中國朋友，李先生。

　　A：很高興認識您，貝尅曼先生。

　　C：很高興，先生，您來自中國？

　　A：對，我在青島啤酒公司工作，銷售部。

　　C：呀，是青島啤酒啊。在法國也有名。我喝過一廻，很好喝。