日語簡歷模版 2

履歴書氏名：　xx　　 性別：女生年月日：1982年03月18日満22歳現住所：遼甯撫順 xxxxxxxx　〒xxxx攜帯電話：138xxxxxxxx E_mail:xxxxxxxx@sina.com

學歴 2002年9月 遼甯xxxx大學 國際貿易日本語科　入學2005年1月 遼甯xxxx大學 國際貿易日本語科　卒業見込み

免許 2005年1月 大學英語能力試験CET4級2003年12月 日本語能力1級 246 2004年12月 日本語能力試験１級　蓡加

自己紹介書

性格の長所私は一旦やりたいことを決めたら、著実に一歩一歩進む、真麪目に最後まで頑張り抜ける人です。日本語と英語は勉強する.そして、私はよくクラスメートに聞き上手だと言われています。

良い勉強力と人間関係（新しいことに対しての習得力がかなり強く、人への思いやりを持って仲良しになりやすい）。

苦労に耐える、創造的な思惟と革新意識を持つ同時に模倣力も良い.

社會実習2004年10月、日本の中日貿易交流団の皆様方を接待しました。

2004年11月から今まで、日本人に中國語を教えております。

私は貿易、ビジネス通訳などの仕事経験を持っています. 日本語ビジネスレベルで今上海、北京、日本で仕事を働きたいです、やる気がありまして、 営業、貿易について、ただの通訳ではないの仕事が欲しい。出張でもいい.

また若いうちにいろんな事を経験したいので、貴方の信任を貰いたいです、ご連絡をお待ちしております.宜しく禦願いします