貨代英語導讀（2）

Incoterms 2000 - Six Major Trade Terms
CFR – COST AND FREIGHT (…named port of destination)

“Cost and Freight” means that the seller delivers when the goods pass the ship’s rail in the port of shipment.
The seller must pay the costs and freight necessary to bring the goods to the named port of destination (指定目的港) BUT the risk of loss of or damage to the goods, as well as any additional costs due to events occurring after the time of delivery, are transferred from the seller to the buyer.
The CFR term requires the seller to clear the goods for export.
This term can be used only for sea or inland waterway transport.

13. 句子:
The seller must pay the costs and freight necessary to bring the goods
to the named port of destination BUT the risk of loss of or damage to
the goods, as well as any additional costs due to events occurring after
the time of delivery, are transferred from the seller to the buyer.
這句句子的突破點是兩個連接詞: BUT 和 as well as:

13.1 the seller must pay the costs and freight necessary to bring the goods
to the named port of destination
(1) 英語簡單句有五種基本句型.
① 主語 不及物動詞(vi.), 例如第一課中的這個 attend:
He attends to his work. (他專注做好自己的工作)
② 主語 及物動詞(vt.), 例如第一課中的這個 attend:
He will attend a meeting tomorrow. (他明天要蓡加一個會議)
所以我們要注意:
有些動詞,它既有及物動詞的用法,也有不及物動