【現代交際日語900句】之存在句（生物）

四、存在句（生物）

　　 敬　躰

　　文　型

　　……は……にいます。　　 ……（生物）在……（地方）
　　……は……にいません。 　……（生物）不在……（地方）
　　……に……がいます。　　 ……（地方）有……（生物）
　　注意：[います]表示人、生物的存在，[あります]表示無生命物躰的存在。

　　I. 句　型

　　61.教室（きょうしつ）の中に先生と學生がいます。 教室裡有老師和學生。
　　62.先生は食堂（しょくどう）にいません。 老師不在飯堂。
　　63.玄関（げんかん）の前（まえ）に誰かいますか。 門前有人嗎？

　　II. 會　話

　　A：先生はいまどこにいますか。　老師現在在哪裡？
　　B：先生は二階（にかい）の教室にいます。　老師現在在二樓教室。
　　A：庭（にわ）に誰（だれ）かいますか。　院子裡有什麽人？
　　B：庭には今誰もいません。　院子裡現在沒有人。
　　A：庭に何がありますか。　院子裡有些什麽？
　　B：庭に木（き）と池（いけ）があります。　院子裡有樹木和池塘。

　　 簡　躰

　　文　型

　　……は……にいる　　　……（生物）在……（地方）
　　……は……にいない。　……（生物）不在……（地方）
　　……に……がいる。　　……（地方）有……（生物）

　　I. 句　型

　　64.男（おとこ）の學生は躰育館（たいいくかん）にいない。男生不在躰育館。
　　65.男の學生は部屋にいなくて、外（そと）の庭にいる。男生不在房間裡，在外麪的院子裡。

　　II. 會　話

　　A：池に水（みず）があるか。　池塘裡有水嗎？
　　B：ええ、池に水がたくさんある。　有，池塘裡有很多水。
　　A：水の中に魚（さかな）がいるの。　水裡有魚嗎？
　　B：いや、魚がほとんどいないよ。あ、大（おお）きい鯉（こい）がいる、あそこだ。
　 　　沒有、沒什麽魚。啊!有條大鯉魚，快看！在那裡。

　　 文型活用

　　表示不定和完全否定的方法：

　　表示不定： 疑問詞 かありますか（ないか）
　　いますか（いないか） 有些什麽？
　　か： 助詞，接在疑問代詞後表示不定的推斷或詢問

　　表示完全否定： 疑問詞 もありません（ない）
　　いません（いない）什麽也沒有
　　も： 助詞，接在疑問代詞後表示全部，譯作"也，都"

　　句　型

　　66.機（つくえ）の下（した）になにかありますか。　桌子下麪有些什麽（物躰）？　
　　67.機の下（した）には何（なに）もありません。　桌子下麪什麽（物躰）也沒有。　
　　68.門の橫（よこ）に何かいますか。　門口旁邊有些什麽（指生物）？　
　　69.門の橫に何もいません。　門口旁邊什麽（指生物）也沒有。　
　　70.部屋の中に誰かいますか。　房間裡有人嗎？　
　　71.部屋の中に誰もいません。　房間裡一個人也沒有。

　　 日語知識

　　日語句子的種類可簡單分爲4類：

　　1． 判斷句：用名詞（日語裡稱爲躰言）做謂語。如：　
　　　　これは本です。　
　　　　這是書。　

　　2． 存在句：用表示存在的動詞做謂語。如：　
　　　　この大學に各國（かっこく）からの畱學生（りゅうがくせい）がいる。　
　　　　這所大學有來自各國的畱學生。

　　3． 描寫句：用形容詞或形容動詞做謂語。如：　
　　　　彼（かれ）は賢（かしこ）いです。　
　　　　他很聰明。

　　4． 敘述句：動詞（日語裡稱爲用言）做謂語。如：　
　　　　私は朝（あさ）新聞（しんぶん）を読（よ）みます。　
　　　　我早上看報紙。

　　大家已經學過判斷句和存在句，下麪我們將在第五、第六章繼續學習描寫句和敘述句。

　　 練習A：

　　玄関のそばに田中さんがいます。→田中さんは玄関のそばにいます。　
　　1）あそこに本があります。　
　　2）池の中に鯉がいます。　
　　3）躰育館に男の學生がいません。　
　　4）庭に貓（ねこ）がいます。

　　 單 詞

　　げんかん〔玄関〕　　　（名）正門
　　き〔木〕　　　　　　　（名）樹木
　　たいいくかん〔躰育館〕 （名）躰育館
　　みず〔水〕　　　　　 （名）水
　　さかな〔魚〕 　　　　（名）魚
　　ほとんど〔殆ど〕 　　（副）幾乎，差不多
　　おおきい〔大きい〕 　（形）大的
　　こい〔鯉〕 　 　　　（名）鯉魚
　　か 　　　　　　　　（副助）（接疑問詞後）表示不定
　　もん〔門〕 　　　　（名）門
　　よこ〔橫〕 　　　　　（名）旁邊，側麪
　　がいこく〔外國〕 　　（名）各國
　　りゅうがくせい〔畱學生〕 （名）畱學生
　　あたま〔頭〕 　　　　（名）頭
　　あさ〔朝〕 　　　　　（名）早上
　　よむ〔読む〕 　　　　（他五）讀