日語：天氣相關寒暄語2

いやなお天気ですね。/令人討厭的天氣！

　　あいにくのお天気ですね。/真不湊巧，下雨了。

　　はっきりしないお天気ですね。/氣候變換無常啊！

　　うっとうしいお天気ですね。/隂雨連緜的天氣啊！

　　曇（くも）ってばかりですね。/整天隂不出太陽。

　　いつまでもよく降ることでございますね。/雨下個沒完沒了呢！

　　よく降りますね。/雨下個不停喔。

　　洗濯物（せんたくもの）が乾（かわ）かなくて睏りますね。/衣服曬不乾真傷腦筋啊！

　　雨が降りそうですね。/好象快要下雨了。

　　雨になりそうですね。/好象要下雨了。

　　ひと雨きそうですね。/好象要下一場大雨了。

　　結構なお溼（しめ）りですね。/雨下得正是時候。

　　雨が続いていやですね。/雨下個不停，好討厭喔！

　　早くあがるといいですね。/希望雨能快點停。

　　すごい雷（かみなり）ですね。/好可怕的雷公啊！

　　さっきの夕立（ゆうだち）、すごかったですね。/剛才的雷陣雨，好可怕！

　　明日も雨ですかね。/明天可能又是雨天吧！

　　すごい雨ですね。/好大的雨啊！