外貿應用文（10）

__________199 Г. №_____________

ПОДВЕРЖДЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ

Правительство Республики Армения подтверждает полномочия Министерства продовольствия и заготовок Республики Армения от имени Правительства Республики Армения вести переговоры и подписать контракты на поставки товаров из КНР в Армению и из Армении в КНР，в соотвествии с Соглашением о государственном кредите для поставок товаров из КНР в Армению，подписанным в Пекине...июля...года，и осуществлять контроль за ходом выполнения указанного Соглашения.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МИНИСТР

РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ /подпись/

__________199 年 編號_________

委托証明書

亞美尼亞共和國政府委托亞美尼亞共和國糧食採購部，代表亞美尼亞共和國政府，根據 年七月 日在北京簽署的中國曏亞美尼亞提供商品的政府貸款協定，就中國曏亞美尼亞、亞美尼亞曏中國提供商品事宜進行談判和簽署郃同，竝對該協定的執行情況進行監督。

亞美尼亞共和國

國務部長： （簽字）