日語常用句型 四十四

あした明日しばい芝居にごしょう招たい待したいのですが。

　　我想明天請你看戯

　　あいにくあした明日はひと人とあ會うやく約そく束があるんです。

　　很不湊巧，我有個約會。

　　そうですか。ではひ日をあきらめてごしょう招たい待しましょう。

　　是嗎？那就改天再請吧。

　　まこと誠にもう申しわけ訳ありません。

　　實在抱歉。

　　苦惱 爲難

　　それはなん何ともいえません。

　　很難說。

　　なん何ともいいかねます。

　　難以言語。

　　ちょっとはんだん判斷しかねます。

　　難以判斷。

　　これはむずか難しいですね。

　　這很難辦。

　　どうにもしようがない。

　　不好辦。

　　うん，こま睏りましたね。

　　哦，很爲難啊。