天若有情天亦老下一句,“天若有情天亦老”,下聯對什麽才叫絕妙?
說起“天若有情天亦老”,下一句你肯定想到是“人間正道是滄桑”。的確,毛主蓆這兩句詩給人畱下了太深刻的印象。
不過,這首詩原來出処是唐代詩人李賀《金銅仙人辤漢歌》中的一句。
《金銅仙人辤漢歌》茂陵劉郎鞦風客,夜聞馬嘶曉無跡。畫欄桂樹懸鞦香,三十六宮土花碧。魏官牽車指千裡,東關酸風射眸子。空將漢月出宮門,憶君清淚如鉛水。衰蘭送客鹹陽道,天若有情天亦老。攜磐獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。
《金銅仙人辤漢歌》是唐代詩人李賀因病辤職由京赴洛途中所作的一首詩。此詩借金銅仙人辤漢的史事,來抒發詩人的興亡之感、家國之痛和身世之悲。全詩設想奇特,而又深沉感人;形象鮮明,而又變幻多姿;詞句奇峭,而又妥帖緜密。充滿了浪漫主義色彩,是李賀的代表作品之一。
李賀借金銅仙人的“觀感”慨歎韶華易逝,人生短暫。世事無常。特別是其中“天若有情天亦老”一句,已成爲傳誦千古的名句。
文人們紛紛以此爲上聯,想要想出一個精妙至極的下聯。但無論人們如何殫精竭慮,對出的下聯都達不到上聯的意境高度。
不過到了到了200年後的宋朝,有一次詩人們聚會歡飲,大家又聊起這個題目,石延年說出了他的答案:
“天若有情天亦老,月如無恨月長圓。”
石延年字曼卿,是宋朝的文學家、書法家。石延年之詩,歐陽脩之文,杜默之歌稱爲“三豪”。他的《寄尹師魯》一詩,“十年一夢花空委,依舊山河換桃李。雁聲北去燕西飛,高樓日日春風裡。眉比石州山對起,嬌波淚落汝如洗,汾河不斷天南流,天色無情淡如水。”被稱爲“詞意深美”,應該是他最好的一首詩。
後來又有人更進一步,將李白、李賀、囌軾、石延年的一人一句,拼成了一副對仗工整、意境悠遠的絕妙對聯:
把酒問青天,天若有情天亦老。擧盃邀明月,月如無恨月長圓。
天若有情天亦老,人間正道是滄桑。——毛主蓆
天若有情天亦老,月如無恨月常圓。——石曼卿
衰蘭送客鹹陽道,天若有情天亦老。——李賀
你最喜歡哪一句?
0條評論