池上碧苔三四點的下一句,一日一詩詞 ‖《破陣子·春景》
【詩詞學習】破陣子:詞牌名,原爲唐教坊曲名。又名《十拍子》。雙調六十二字,平韻。
破陣子·春景
【宋】晏殊
燕子來時新社,梨花落後清明。
池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲。
日長飛絮輕。
巧笑東鄰女伴,採桑逕裡逢迎。
疑怪昨宵春夢好,元是今朝鬭草贏。
笑從雙臉生。
【注 釋】
①破陣子:詞牌名,原爲唐教坊曲名。又名《十拍子》。雙調六十二字,平韻。
②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈豐收,有春鞦兩社。新社即春社,時間在立春後、清明前。
③碧苔:碧綠色的苔草。
④飛絮:飄蕩著的柳絮。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰頭,相逢。
⑥疑怪:詫異、奇怪。這裡是“怪不得”的意思。
⑦鬭草:古代婦女的一種遊戯,也叫“鬭百草”。
⑧雙臉:指臉頰。
【譯 文】
燕子飛來正趕上社祭之時,清明節後梨花紛飛。幾片碧苔點綴著池中清水,黃鸝的歌聲縈繞著樹上枝葉,衹見那柳絮飄飛。
在採桑的路上邂逅巧笑著的東鄰女伴。怪不得我昨晚做了個春宵美夢,原來它是預兆我今天鬭草獲得勝利啊!不由得臉頰上也浮現出了笑意。
【賞 析】
《破陣子·燕子來時新社》是宋代婉約派詞人晏殊所作。此詞通過描寫清明時節的一個生活片段,反映出少女身上顯示的青春活力,充滿著一種歡樂的氣氛。全詞純用白描,筆調活潑,風格樸實,形象生動,展示了少女的純潔心霛。
【作 者】
晏殊(991-1055),北宋詞人。字同叔。撫州臨川(今南昌進賢)人。十四嵗以神童入試,賜進士出身,命爲秘書省正字,官至右諫議大夫、集賢殿學士、同平章事兼樞密使、禮部刑部尚書、觀文殿大學士知永興軍、兵部尚書,封臨淄公,謚號元獻,世稱晏元獻。晏殊歷任要職,更兼提拔後進,如範仲淹、韓琦、歐陽脩等,皆出其門。他以詞著於文罈,尤擅小令,風格含蓄宛麗,有《珠玉詞》。亦工詩善文,現存不多,大都以典雅華麗見長。
【學寫詩詞】
《破陣子·凱鏇》/庚子年三月十二
惡疫摧殘荊楚,
白衣誓染征袍。
捨命逆行皆將士,
玉手懸壺是俊豪。
凱鏇歸路迢。
百裡惜辤不捨,
迎笛響徹雲霄。
楊柳拂風枝又綠,
天祐中華春景嬈
櫻花分外嬌。
歡迎關注#澤光書院#,讓思想充實生活。閲讀可以讓人得到智慧啓發,讓人滋養浩然正氣。
0條評論