意欲捕鳴蟬的下一句,「古詩朗讀」袁枚:所見
袁枚:所見
所見
[ 清 ] 袁枚
牧童騎黃牛,
歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬,
忽然閉口立。
譯文
牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中廻蕩。
忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了,就馬上停止唱歌,一聲不響地站立在樹旁。
注釋:
①牧童:指放牛的孩子。
②振:振蕩;廻蕩。說明牧童的歌聲嘹亮。
③林樾(yuè):指道旁成隂的樹。
④欲:想要。
⑤捕:捉。
⑥鳴:叫。
⑦立:站立。
袁枚:所見
所見
[ 清 ] 袁枚
牧童騎黃牛,
歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬,
忽然閉口立。
譯文
牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中廻蕩。
忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了,就馬上停止唱歌,一聲不響地站立在樹旁。
注釋:
①牧童:指放牛的孩子。
②振:振蕩;廻蕩。說明牧童的歌聲嘹亮。
③林樾(yuè):指道旁成隂的樹。
④欲:想要。
⑤捕:捉。
⑥鳴:叫。
⑦立:站立。
0條評論