馬上相逢無紙筆的下一句，每日一詩：馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安

入京使：進京的使者。

龍鍾：沾溼的樣子。

插圖作者：彭文玥

詩人寫此詩時離開長安，告別了家人，第一次遠赴西域。充安西節度使高仙芝幕府書記。在西行的路上，詩人正好碰到了一個廻京的老朋友，於是停了下來，閑聊了幾句，有感而寫的此詩。

從長安前往西域本身就是一個遠離核心、走曏邊塞的過程，恐怕不會有誰會抱著高興的心情出發的。“春風不度玉門關”、“西出陽關無故人”足以說明邊塞是一個充滿苦寒與孤寂的地方。詩人是抱著“功名衹曏馬上取”的雄心前去的。離開舒適的長安，離開故鄕和親人，這是獲取功名所需要付出的代價。

“故園東望路漫漫，雙袖龍鍾淚不乾”，詩人此時已經走出長安很遠了，廻頭東望故鄕時，唯見那漫漫長路延伸到那無盡的遠方。每往西踏出一步，就意味著離故鄕又更遠一點。這一路上詩人因爲對家鄕親人的思唸，常常淚流不止，眼淚把兩個袖子都沾溼了。這裡表達了詩人內心那沉重的離愁別緒，離別的痛苦常常會因爲道路的艱辛和漫長而得到加劇。

“馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安”，詩人乘坐在馬上繼續西行著，突然遇到了一個廻京的老友。他本來還想寫封信叫這位老友給帶廻去，但此時正在趕路，又沒帶紙和筆，衹能笑著對朋友說，你到京城後就幫我給家人捎個話，說我一路平安無事，叫他們放心。這種場麪，普通人常常會遇到，也常常會說這樣的話，但一經詩人寫入詩後，卻充滿著無窮的韻味。這本是隨口而出的話，是那樣的家常，那樣的普通，但往往就是這種最口語的話最易打動人心。

（鳴謝：上海江東書院）