大道之行也簡短繙譯 《大道之行也》繙譯

《大道之行》是戴生主編的散文，概括了“大同”社會的基本特征，表達了作者的美好願望。那麽你知道文章中提到的“大同”社會是一個怎樣的社會嗎？我們帶著問題去課文裡找答案吧。

《大道之行》的原文

客場之旅，天下爲公，選拔人才和能力，培養信仰。所以一個老人不與親人獨処，也不與兒子獨処，這樣才能老有所終，強有所用，幼有所長。孤傲孤寡獨殘者供養，男分女還。如果貨物被遺棄在地上，你不必把它們藏在你自己裡麪；你不必爲自己作惡。所以是求而不息，盜而不爲，所以叫大同去外而不收。

繙譯

道路落實，天下爲民共享。要選拔品德和能力高的人，強調誠信，培養和諧氛圍。所以，每個人不僅要愛父母，更要愛子女，讓老人過好自己的生活，讓青壯年服務社會，讓年幼的子女順利成長，讓老無所依，老無所依，老無所依，老無所依，老無所依，老無所依。男人有工作，女人有家。反對把財物倒在地上，卻不據爲己有的浪費行爲；人們願意爲公共事務盡心盡力，不一定是爲了自己的私利。所以不會發生背信棄義，也不會發生盜竊、謀反、害人。所以門不用關，這是個理想的社會。