昔人有睹雁翔者文言文繙譯 昔人有睹雁翔者文言文繙譯簡單

從前，有一對兄弟看見天上飛來的大雁，準備用長弓把它們射死。他們說，“把他們打下來，煮了喫。”他旁邊的兄弟說:“動得慢的鵞要煮著喫，飛得好的鵞要烤著喫。”這兩兄弟吵架了，所以他們一起去了謝博去辨別是非。謝波建議把鵞切成兩半，用半煮半烤的方法解決他們的爭吵。但是儅他們再次去尋找那些鵞時，那些鵞已經不見了。

“古之人見大雁飛”是兄弟鬭雁的文言寓言。這是劉元慶寫的。啓示是，與其把時間花在無意義的爭論上，不如多做實事；我們應該優先解決主要問題。

作者簡介:劉元慶是明代著名的理學家、教育家和文學家。“江油四君子”之一，江油王門後期著名學者，在理學、教育、文學等領域頗有建樹，著述頗豐，包括《劉全集》，其寓言集《編》已收入《四庫全書》。

被稱爲“鄭雪先生”的劉元慶，從弱冠到暮年，一生致力於理學。據《明儒案》“夫初遊清源山，聞之，告人”清源詩書之地也。自從兩位鄒公子到來之後，這股風就偃旗息鼓了。