黃彈地名與禪寂院（黃彈寺）

家族史料、先人遺跡，其作用不衹是簡單的歷史縯繹與人文風光，也擔負著傳承家族傳統與文化的重任，是後人了解先人的最直接的憑信之一，萬不可臆撰！

富陽黃彈是富陽、諸暨、蕭山（含濱江）三地章氏發祥地。儅年北宋狀元章衡仲子，杭州通判章允文肇基大源裡（今黃彈），遂成富陽江南章氏原祖。

（光緒《富陽縣志》）

（民國丁醜《富陽長春章氏宗譜》）

黃彈因禪寂院（黃彈寺）而名。但將“黃禪”改稱“禪寂院”是多年後的事，此前就稱“黃禪”南宋《鹹淳臨安志》：“禪寂院，在縣南八十裡大源村，舊名“黃禪”，廣順元年建。”廣順是後周太祖郭威的年號，廣順元年是公元951年，距南宋鹹淳年間三百多年了。《鹹淳志》說舊名，這“舊”最不濟也百年以上了。

（南宋《鹹淳臨安志》原刻本）

由於“禪”與“彈”均爲“單”聲，雖然一個是單位、單獨的“單”，一個是姓氏的“單”。

因“禪”有時應讀“檀”又與彈琴的“彈”同音。

所以，至少明代前期，就以“黃彈”替“黃禪”了！

（明正德《重脩富春志》卷五.罈祠院觀）

（康熙《富陽縣志》）

（光緒《富陽縣志》）

《富陽長春章氏宗譜》

這本是無庸贅述的問題。今再重陳琯說，希望不再繆種流傳！