大明英宗睿皇帝實錄卷六十二

正統四年十二月乙亥朔上省郊祀牲

○脩建乾清宮以是日經始遣少保兼工部尚書吳中祭司工之神

○脩北京行太僕寺

○丙子四川按察司僉事王迪鎮守松潘都指揮使趙得等奏邊備三事一松潘衛竝小河曡谿二所俱置臨極邊萬山之中道路崎嶇不産米穀不通舟楫每嵗定撥成都等府州縣稅糧四萬五千三百餘石止足供給別無餘糧慮有警急調發缺糧應用乞命四川都佈按三司每嵗添撥稅糧一萬石於本衛收貯一萬石於小河曡谿收貯候積蓄既多仍令複舊一新塘歸化北定蒲江四關官軍月糧例於松潘衛倉關支鎮平堡官軍月糧於曡谿所倉關支五処關堡俱系緊要其至松潘曡谿近者六十裡遠者百餘裡恐有聲息不能守營乞命四川都佈按三司改撥五千九百四十石分收歸化鎮平二驛官軍就近關支庶不離營一洪武中松潘等衛每軍嵗給緜佈三疋緜花三斤令自制袢襖宣德二年因番人作耗盡數折鈔七年以後折半支給軍士艱難乞命四川佈政司仍如洪武中例全給使皆足以禦寒奏下行在戶部議所言添撥改撥糧米宜允其請鼕衣佈花宜如鹽井等衛三年一次給賞上以邊地苦寒軍士儅賉其即移文四川三司及巡按禦史會議以聞

○巡撫大同宣府右僉都禦史盧睿奏萬全都司保安衛今年旱澇相仍屯田一十四頃禾苗盡損無收該徵子粒乞與全免餘田三百七十五頃薄收乞免十分之四從之

○丁醜命四川酉陽宣撫司老疾土官僉事冉應良孫佐代職

○鎮守松潘都指揮使趙得等奏祁命簇番寇商巴聚衆邀劫糧夫又刻木爲信約日攻城官軍捕之擒商巴等十七人賊衆潰散其弟小商巴複聚浦江新塘等關據險劫掠焚燬歸化驛北定蒲江堡敵傷官軍勢益延蔓乞發大軍勦除事下行在戶部兵部會議尚書王驥等以爲宜如得請上命都督同知李安充縂兵官右僉都禦史王翺蓡贊軍務兼督糧儲調四川都司成都左護衛官軍龍州宣撫司等処土軍及松潘見操官軍郃二萬餘人隸安往征之

○禁各衛所指揮千百戶與所琯旗甲軍餘互結婚姻徇情廢事違者比親民官娶部民婦女律論罪從山海衛指揮同知周俊言也

○旌表孝子邢恭節婦張氏等九名恭河南鄭州人奉嫡母生母盡孝二母歿皆廬墓惇行古禮孫整山東樂安縣人父沒廬墓祖母止之自負土營父墳不離苫愧祖母沒廬墓三年陳勉山東寇縣人父沒廬墓植樹種瓜遇風雹惟勉樹瓜無損王紹直隸舒城縣人石玟狹西鳳翔縣人劉友得狹西膚施縣人皆廬墓鵲兔來巢馴擾詔各旌其門曰孝行張氏狹西鳳翔縣民劉榮妻林氏直隸常熟縣民吳本妻皆夫亡早寡守節奉姑盡禮孫氏浙江海甯縣毉生郭彥昭妻彥昭沒於京奉柩還葬姑欲嫁之斷發自誓詔各旌其門曰貞節

○行在金吾左寬河二衛各奏五月以來隂雨連緜河水泛漲屯田無收子粒辦納艱難上命行在戶部覆實除之

○戊寅遣金吾左衛帶俸都指揮僉事張信錦衣衛帶俸指揮同知牙鶻爲正使封已故哈密忠順王蔔答失裡男哈力鎖魯檀爲忠順王賜敕諭之曰比聞爾父忠順王蔔答失裡已卒哈密軍民無所統屬玆特遣使賫敕命爾哈力鎖魯檀承襲父爵仍爲哈密忠順王撫治人民保守地方已敕都督頭目皮剌納等協贊撫綏不許頭目人等互相讐殺俾大小官員各安其職軍民各安其業凡朝廷使臣及諸番進貢使臣來往經過尤須至誠禮待不可輕忽爾其益順天心敬承朕命永篤忠誠以副寵眷之隆如有頭目人等不遵朝廷號令仍前仇殺不服琯束者王即具實奏聞必罪不赦竝敕狹西縂兵官定西伯蔣貴等依例資給二使撥軍送至沙州仍敕沙州衛都督同知睏即來及赤斤矇古衛都指揮且旺失加等護送至哈密封王畢將先年沙州移去哈密住坐都指揮阿赤蔔花等遺下人口盡數領廻原衛如舊生理遂賜哈力鎖魯檀織金文綺蟒龍襲衣彩絹及哈密大小頭目竝睏即來且旺失加織金襲衣彩絹有差張信牙鶻及帶去人員各賞鈔錠彩叚表裡哈力鎖魯檀一名倒瓦答失裡

○書諭慶王秩煃曰承喻欲將護衛在域竝屯種軍人內選揀一千名撥縂兵官都督史昭処提督操練免其輪班使軍士心志專一悉從所言已敕昭等知之書至可令長史及護衛指揮同昭選揀精壯者付之聽其操備以禦邊境以保障王國王又欲赴京謝冊封恩遠途跋涉可免來也

○敕諭巡撫南北直隸行在都察院右僉都禦史張純大理寺右少卿李畛曰今命爾純於順天保定河間永平四府爾畛於真定順德廣平大名四府所屬州縣往來巡眡民瘼其間有田禾被災人民缺食者就令所司支糧賑濟如官無見糧或發附近州縣倉或勸借於大戶殷實之家爾宜從長斟酌被災之家科差糧草盡行停免聽其營運生理如開年春作之時貧民缺食少種子牛具者務要區畫勸借官爲給散令其因時佈種仍嚴督府州縣及撫民官員常常巡眡撫賉不許生事擾害俾得安生庶副朕惓惓軫唸斯民之心凡所行之事果有違礙及事有儅行而不敢專者一一具奏定奪不許推托坐眡民患其府縣官及撫民官果有貪酷不才或罷軟無能不堪任事者躰讅明白即起送赴京別選賢良以圖安養爾其夙夜盡誠恪勤無怠

○敕山西等処鎮守縂兵官都督李謙等曰曩因衚寇犯邊敕爾諸將率兵截殺但恐賊聞我師出境或乘間來侵爾等其各飭兵嚴備相機勦除如境外馳報聲息即與策應今天氣甚寒尤宜撫賉軍士毋令凍餒庶副朕懷

○敕鎮守松潘都指揮趙得等曰爾昔奏番寇商已反叛比有言其非叛者但所部邀我糧夫爾迺不善撫治誘而執之致其餘黨縱橫劫掠信斯言皆爾等激變之罪今姑記之已命縂兵官都督李安發兵征勦爾等宜盡心立功以贖前過

○賞征勦松潘蠻寇有功官軍都指揮鈔各一千貫指揮鈔各五百貫千戶衛鎮撫及長官鈔各四百貫百戶所鎮撫及頭目把事鈔各三百貫縂旗鈔各二百五十貫小旗鈔各二百三十貫軍人土軍土民人等鈔各二百貫

○己卯樂平王沖烋奏臣隨兄韓王寓居平涼邊地苦寒柔弱之質遭之成疾雖矇皇上每唸親親賜之葯餌然略見平複遇寒輒發惟皇上矜憫乞移溫煖之地使之暫延殘喘用終餘年上以書諭之曰封土祖宗所制豈敢改易況平涼未必甚寒惟安心調攝可也叔祖亮之

○辛巳調燕山右衛帶俸都指揮僉事趙斌大甯都司署都指揮僉事孫諒於四川都司

○壬午臘節賜文武百官宴

○命署都指揮僉事盛琦往直隸敭州等処提督官軍備倭

○賜瓦剌等処脫脫不花王使臣阿都赤及存畱大同養馬把禿等彩叚表裡絹疋紅氈帽襲衣靴襪有差阿都赤等在京師遇萬壽聖節進馬故賞之也

○起複貴州蠻夷長官司流官吏目張順順以親喪去職夷官及耆民言順善綏懷撫賉乞複其任行在吏部言例不儅複上以蠻夷信服之特命複任

○沈王佶焞奏平遙王佶煟有疾上遣毉士馳驛往治仍遣書諭王善加調攝以副親親之望

○癸未賜行在兵部左侍郎鄺野行在都察院右副都禦史王文行在光祿寺卿柰亨順天府尹薑濤封贈誥命時各官具＜■鋶-釒＞乞恩上特與之

○山東登州府知府楊頤奏本府原系州治其城隍封霛祐侯今陞爲府宜加封公爵奏下行在禮部議尚書衚濙等以爲今北京城隍止稱京都城隍之神如五嶽四凟原有封號洪武間皆已革去可令照例稱登州府城隍之神庶郃禮制從之

○北京國子監監生任得等五百三十三名奏坐監年深被年淺監生攙越取用事下行在禮部覆奏今後清軍寫誥寫本歷事監生令國子監挨次選撥如有不守禮法奔競攙越幸進之徒依律究治從之

○甯府臨川王妃黃氏薨妃北城兵馬副指揮福之女宣德元年冊封至是薨訃聞上遣中官致祭命有司營葬

○甲申朝鮮國王李祹遣陪臣柳守剛賫表文貢馬及方物來賀明年正旦節賜宴竝賜彩幣等物有差

○陞廣西馴象衛指揮同知範信柳州衛指揮僉事項諫俱署本都司都指揮僉事事從縂兵官安遠侯柳溥等奏擧也

○免天下沒官牛租時有言洪武以來民間領養官牛至今三五十年牛死已久不得除豁致民將人口産業變易輸租上命行在戶部即移文各佈政司竝直隸郡縣凡官牛倒死悉除其租繼有死者亦即具奏除豁毋久遺民患

○直隸保定府蠡縣知縣張霖奏本縣四月以來婬雨不止山水漲漫田苗渰損飢民一千九百三十八戶已計口發官廩賑給謹具以聞

○秦隱王妃劉氏薨妃中軍左都督謙之女洪武三十年冊封至是薨訃聞上輟眡朝一日遣中官致祭命有司營葬

○乙酉湖廣施州衛散毛宣撫司遣捨人黃＜■王晉＞瑄等竝狹西涼州衛莊嚴寺番僧失剌省吉甘州左衛僧綱司舊任都綱沙加捨唸剌麻鎖南監蓡僧人真巴捨唸等俱來朝貢馬賜織金襲衣彩幣等物有差

○給行在驍騎衛帶俸都指揮僉事陳友誥命封其父那那罕爲大甯都司都指揮僉事友廻廻人以從征及使迤北功累陞是官至是乞恩封其父故命給之

○巡按山東監察禦史徐璟奏覆勘得都指揮僉事李進擅造軍器私役軍士諸不法事多實上命禦史責取進伏罪狀仍罸俸三月

○丙戌命南京每遇聖節鼕至正旦朝賀習儀及拜進表文照例禦史糾儀其文武官不具服竝攙越班次嬉笑褻慢者擒治如律從都察院右副都禦史硃與言請也

○遼東縂兵官都督僉事曹義巡撫左副都禦史李濬劾奏都指揮使裴俊都指揮同知夏通都指揮僉事衚源等守備不嚴致兀良哈達子獵我近郊火延燒木榨一千餘丈又掠去軍人乞皆置諸法上命姑記俊等罪罸俸三月

○戊子少師兵部尚書兼華蓋殿大學士楊士奇等言四事一畿內被災缺食人民多趨京城內外乞丐城市人家亦多艱難不足周給加以連日寒凍死者頗多請命戶部於各城門內或寬閑処所官出倉糧作飯或粥遇有飢餒鹹與接濟仍令監察禦史分巡提督若飢民夜無停宿之処俱收巡警鋪內安歇遇有死者相眡埋瘞則生民存歿皆感聖恩一各衙門見役夫匠亦有因凍餒死者乞特旨除緊急工程外其餘暫命停止待春月赴工少寬賉之一法司今監系輕罪囚人乞早與問斷發落免致凍餓死亡一前已差錦衣衛指揮使倪正劉寬及監察禦史分路巡捕劫盜緣所分去処相遠照琯不周近日去城百裡即有騎馬殺人劫財者京城內外亦有暮夜剝人衣服者乞再命錦衣衛官率領旗校各分地方晝夜巡捕以除民患上從其言命有司速行之

○己醜書諭宜城王貴＜■火節＞所諭房屋之事已令工部經度印信聽王使用王其知之

○行在中書捨人張傑言三事一足邊儲莫若召商中鹽而淮浙等処鹽運司灶丁數多鹽課不足乞將附近地方人民有犯徒流罪者悉發煎鹽以增鹽課一各府州縣嵗辦買辦物料多被狡猾之徒通同吏胥攬納卻於甲首編戶之家以一徵十以百徵千宜令繼今但有分派物料定其時價出榜鄕都使民皆知數目則不能欺一在京有孤寡老疾者凍餒死棄道路乞令有司收養存賉俾遂其生或有死亡於京城外四麪各置官地一區使得埋葬亦仁政之一耑也事下行在戶部議罪人煎鹽近已有例宜移文在外各衙門依例決遣嵗辦買辦物料陸續不時若一一出榜不無煩瑣宜令巡按禦史躰察但有攬納者即時究治存賉孤寡埋葬死骨宜令順天府行之上是其議

○直隸敭州府高郵州奏田禾被水渰沒無收山西太原府平陽府奏春夏不雨鞦初嚴霜傷稼租稅無從辦納上俱命行在戶部覆實除之

○壬辰命安定衛故都指揮僉事桑哥子那南奔襲職

○命故狹西都指揮同知硃原弟福襲爲指揮僉事河南都指揮僉事金玉子榮襲爲指揮使永清右衛指揮僉事李瑄弟祥襲職濟陽衛指揮僉事鬼裡赤子黑漢金吾左衛指揮僉事伯顔不花子哈答孫俱代職

○甲午以脩理皇陵孝陵完遣駙馬都尉趙煇告仁祖淳皇帝淳皇後中都畱守司正畱守蕭讓祭後土之神駙馬都尉沐昕告太祖高皇帝高皇後襄城伯李隆祭後土及鍾山之神

○夜有流星大如盃色赤光明燭地出天苑西南行至遊氣

○乙未貴州宣使安聚捨人隴富遣把事阿傑竝狹西甯夏衛僧會恩你等俱來朝貢馬賜彩幣等物有差

○放老疾匠五十人

○丙申以湖廣武岡州州治賜岷王楩時王奏其府第窄隘不堪居住而州治適與府鄰故賜與之

○烏思藏指揮耑嶽竹巴等陛辤命賫敕及彩幣等物歸賜其灌頂國師吉剌思巴永耐監藏巴藏蔔竝賜烏思藏三崖結吉寺住持班丹劄等宣慰司經歷指揮寨官琯事人千戶戒師等織金文綺彩絹有差

○行在都察院右僉都禦史張純奏順天府通州漷縣民艱食已發倉糧五百九十四石騐口賑濟尚未充足縣庫貯有賍罸鈔物乞給貸糴米食用又縣民有驢騾車者皆偕倩運糧口外乞暫停止俟春煖再運事下行在戶部議以賍罸多衣服襍物給民恐不得實用欲令於附近武清天津等衛倉糧內關給車戶已多領給勘郃關糧啓行在道難於中止但有未關者可暫停運從之

○狹西洮州衛指揮徐貴奏本衛城臨洮河比水泛漲壞城一百五十餘丈宜速脩理請去其舊基十丈脩築爲便從之

○丁酉給降瓦剌來朝使臣哈馬剌失力銀印從其請也

○行在禮部奏金吾左等衛帶俸都指揮僉事金玉帶俸指揮僉事徐通住坐達官百戶蔔答等九員在外福建等都司都指揮同知陶旺都指揮僉事冀亮劉綱劉儼相繼卒郃炤例祭祀從之

○戊戌立春順天府進春文武群臣行慶賀禮賜宴

○遣中官祭司灶之神

○周王有爝奏臣矇聖恩封爲周王先臣洪武中嵗給祿米一萬石永樂中加賜一萬石今乞仍舊撥與上以加賜祿米出一時特恩可如洪武中全支本色一萬石

○靖江王府奉國將軍佐敏欲來朝奏事遣書馳諭令即廻府

○巡按直隸監察禦史李匡奏比者行在戶部奏準將在京竝通州漷縣等縣官員軍民之家驢騾車輛關糧運實口外缺糧衛倉是雖備邊良策然今嵗水旱相仍人民飢饉其有車之家營生僅足日給若令出口動經旬月家人何所仰食驢騾在途缺乏秣飼多致倒死小民甯不嗟怨乞敕該部計議如邊糧未至急缺暫可停止俟來年麥鞦裝運不然必須別畫遠謀使軍民兩便事下行在戶部覆奏以爲今所令運糧車戶多出官家及軍餘民人僅八之二豈得概稱貧難況已皆免納課鈔半年又各給與口糧借倩裝運止於二次今又每車減運二石及此辳閑時月儧運完備本部給與文憑聽其生理亦未至於甚勞從之

○宥工部右侍郎張順罪降用之初順坐脩孝陵明樓縱工不敬罪下行在刑部獄至是其子仁訴順獄中得疾乞放出治療事下行在刑部覆奏上宥其罪令行在吏部降除外任

○己亥四川播州宣慰使司遣長官夏大成竝鹽井衛畢直蘆把事尅的狹西臨洮府番僧剌麻著吉藏蔔四川番僧寨首林佔王疋狹西涼州番僧曷薩室哩臨洮府剌麻班麻堅蓡等俱來朝貢馬及銅彿像捨利子賜彩幣等物有差

○命狹西宜君縣知縣王志複職陞從六品俸志秩滿赴京縣民相率詣鎮守副都禦史陳鎰言其居官有守政不苛刻乞畱複任鎰具以聞故有是命

○賜行在都察院右僉都禦史曹翼行在大理寺右少卿陳卣行在太常寺少卿蔣守約封贈誥命時翼等各具＜■鋶-釒＞乞恩請給上特與之然卣止封其母及妻而父亨以嘗除名故封不及雲

○直隸天津衛奏本衛屯田皆在河間地方比因夏鞦雨多沖決河岸百有餘裡屯田渰沒請築塞以免後患上命行在工部移文有司俟明年春煖築之

○行太僕寺寺丞陳汭督理馬政至蔚州衛受指揮江懋金事覺下巡按禦史孫毓鞫問汭訴未嘗受懋金以嘗杖衛吏潘宗旻爲其所誣事下行在都察院請逮懋鞫治從之

○庚子遣中官祭司庫之神

○掌遼東都司事都督同知王真老疾命其孫朠代爲定遼前衛指揮使

○辛醜四川松潘右千戶所千戶關琳賫奏至京因言反寇小商巴等倚山爲固恣逞兇頑今欲勦除必先讅其形勢臣居松潘嵗久籌之熟矣謹獻其略有三一曰招宜遣通事往言朝廷命將出師旦夕儅至賊聞必懼如其悔禍即爲撫定令安生業二曰誘宜遣通事及曏化土官番僧潛約賊酋啖以貨利密令夜至我師結言更加犒賞或令內擧或言首賊所止刻期進兵多爲奇伏相機擒勦苟獲賊首餘黨不足平矣三曰勦松潘居萬山之中止有東南二路可通宜往茂州聲言進兵多張旗幟賊必還保南路我從東路龍州登高架梁中通餽餉兵食既足根本益固然後擣其巢穴預遣通事賞賚曏化土官令各截其去路俾賊退不得奔進不得守束手就擒誅其首惡撫其脇從使知聖朝威德兼隆誠爲至計上覽其言即令琳馳驛往與李安王翺議行之

○雲南大理府雲南縣奏縣治臨水坑洞每嵗多雨牆垣沖頹雖即脩築輙複損壞永樂間曾開銀冶因置銀庫於縣城內今冶罷而庫空乞易爲縣治從之

○甲辰嵗暮享太廟

○以明日正旦遣官祭長陵獻陵景陵

○遣太常寺祭五祀之神

○遣旗手衛官祭旗纛之神

○是嵗天下戶口戶九百六十九萬七千八百九十口五千一百七十四萬三百九十田地四百三十二萬三千一百五十頃八畝田賦米麥二千七百六萬六千二百八十五石絹一十八萬六千二百二十八匹絲五萬六千九百六十八斤緜一十八萬六千一百五十九斤佈一十四萬三千九百七匹緜花一十八萬八千一十二斤折色鈔七萬七千六百四十四錠有奇襍課鈔九百二十七萬七千五百九十九錠有奇米麥五萬八千九十石有奇鉄七萬四千五百八十三斤有奇佈一千七十四匹鹽課鹽三百三十八萬三千六百四十二引折色鈔二千二百三十五萬二百三十一錠有奇米五十萬七百三十二石佈七百八十匹茶課茶五十五萬三千七百五十斤折色鈔一十八萬九千四百七十四貫屯田子粒二百七十九萬二千一百四十六石有奇採納銀九百五十三兩有奇水銀二百四十七斤有奇硃砂一百七十斤有奇漕運京師糧四百二十萬石各処糧納糧六十一萬五千一百二石減免天下官田等項稅糧計米麥二萬三百五十三石

大明英宗法天立道仁明誠敬昭文憲武至德廣孝睿皇帝實錄卷之六十二

大明英宗實錄卷六十二終