買的時候用了9400塊錢,請問這種情況應該怎樣裁決,他們因該怎樣賠償我的損失？

前天晚上我寢室一個同學借我的手提電腦寫材料，借給他以後，我有事出去了，我離開的時候他反複保証在我廻來之前不會離開寢室，後來他違反承諾中途離開，而將電腦借給另一名同學使用。那名同學使用完以後，因爲大意離開了寢室，導致電腦被盜。
   我的電腦是兩個月前買的，買的時候用了9400塊錢。請問這種情況應該怎樣裁決，他們因該怎樣賠償我的損失？

然後,由借者自己與第三者協商賠償