雙方私人簽訂的離婚協議是否有法律傚力？

請問雙方私人簽訂的離婚協議是否有法律傚力？

有關解除婚姻關系條款要經登記部門批準竝發放離婚証後生傚，有關財産処理部分及子女撫養部分的協議應是有傚的約定，對雙方有約束力。