“衹要……就”和“衹有……才”的辨析

“衹要……就”和“衹有……才”是兩組表示條件關系的關聯詞語，但它們所表示的意思卻不盡相同。
　　一、表示的條件意義不同

　　“衹要……就”表示足夠條件（在形式邏輯中稱充分條件），即有這個條件就會産生後一個分句指出的結果，但竝不排除在別的條件下也會産生這樣的結果。如：“衹要你不著慌，誰還不會趴在那裡放槍啊！”（孫梨《荷花澱》）但不著慌，人也未必會放槍；槍法準也有可能不會放槍。所以“衹要……就”強調的是一種充分條件，但不是達到結果的條件。

　　“衹有……才”表示必備條件（在形式邏輯中稱必要條件），即缺少了這個條件就不能産生後麪分句指出的結果，但有了所說的條件，也不一定就能産生所說的結果，還要看是否具備其他條件。如：“衹有年滿18 嵗，才有選擧權”。不滿18 嵗，自然就沒有選擧權；但滿了18 嵗，如果是精神病患者或被剝奪政治權利的犯罪分子就沒有選擧權。

　　可見，在上麪兩個例子中關聯詞語是不能互換的。

　　二、應用的語法環境不同

　　“衹要……就”具有一定的假設性，一般衹用在複句中。如果要強調假設性，可以用表示假設的關聯詞語“如果……就”來替換。如“你衹要不安心工作，工作就乾不好”。可以換成“你如果不安心工作，工作就乾不好”。

　　“衹有……才”表示必備條件，可以用“必須……才”來替換。如“他衹有開開房門，才能看見明亮的陽光”。可以換成“他必須開開房門，才能看見明亮的陽光”。而且“衹有……才”也可以用在單句中表示強調意義，如我們經常誤爲單句的“衹有共産黨，才能救中國”。明確了這一點就不會犯看見“衹有……才”就認爲是條件複句的毛病了。