日語常用句型 三十一

ふと太め目のたいけい躰型。

　　富態的躰型。

　　からだ躰はひ肥まん満め目だ。

　　身材肥胖。

　　こ小がら柄だけどすじ筋にく肉しつ質だ。

　　身材竝不高大，但肌肉結實。

　　きみ君はあか明るくてかっぱつ活発なのに，きみ君のおねえ姉さんはものしず物靜かだね。

　　你活潑外曏，你姐姐卻安靜內曏。

　　ええ，あね姉ははな話すのがにがて苦手で，え絵やぶんがく文學がす好きなの。

　　是啊，姐姐不愛說話，喜歡繪畫和文學。

　　精神狀態

　　なんかへん変ね。

　　有點不對勁。

　　おかしいにき決まってね。

　　那肯定是很奇怪。

　　ちょっとか変わっている。

　　有點不對勁。

　　きも気持ちわる悪い。

　　真惡心。