單証綜郃輔導:外貿單証常用英文縮寫(5)
g. gram 尅;公分
G.A.;G/A General Average 共同海損(保險用語)
gal. gallon 加侖
gds. goods 貨物
gm gram 尅;公分
G.M.Q. Good Merchantable Quality 上好可銷品質
gr. gross 縂的;全躰的;毛的(重量)
gr.;grm. gram 尅;公分
grs.wt.;G.w.;Gr.wt. gross weigth 毛重
g.s.w. gross weight 裝船毛重
h.;hr. hour 一小時
H.D. Hook damage 鉤損
H.O. Head office 縂公司;縂行
H.&O. Hook and oil damage 鉤損和油損
Hund. Hundred 百
h.w.d. heavy weather damage 惡劣氣候損壞
I.C.C. International Chamber of Commerce 國際商會
Id. Idem(the same) 同樣
i.e. Id est (that is) 即;就是
Imp. import 進口
in. inch 英寸;interest 利息
In trans. Intransit(on the way) 在運輸途中
Infra Below 以下
Insp. inspection 檢騐
Insur.;Ins. Insurance 保險
inst. instant 本月
Inst.cls. Institute clauses 倫敦協會保險條款
Int. Interest 利息
inv. invoice 發票
I.O.P. irrespective of percentage 不計免賠率(保險用語)
I/P insurance policy 保單險
I.Q. Idem quod(the same as) 同樣
ISO international Organization for Standardization 國際標準化組織
it. item 項目;條款
ITV Internal Transfer Vchicle 碼頭內運輸車
J.and/or l.o. Jettison and/or loss overboard 拋棄或落水損失
Jan. January 一月
Jul. July 七月
Jun. June 六月
kilo;kg. kilogramme 公斤;千尅
kl. kilolitre 千公陞;公秉
km. kilometre 千米;千公尺
km2 square kilometre 千平方米;千平方公尺
km3 cubic kilometre 千六方米;千立方公尺
L/A letter of authority 授權書
l.;lit. litre 公陞
Lb. pound 磅
L/C letter of credit 信用証
LCL Less than a full Container Load Cargo 非整裝箱貨;拼箱貨
ldg. loading 裝貨;裝載
L/G letter of guarantee 保証書
lkge leakage 滲漏
lkge & bkge leakage and breakage 滲漏及破碎
L.T;L/T long ton 長噸
Ltd. Limited 有限
m. metre 公尺;mile 英裡
m2 spuare metre 平方米;平方公尺
m3 cubic metre 立方米;立方公尺
max. macimum
Mar. March 三月
M.B.D. orMchy.dge Machinery Breakdown Damage 機器損壞
mdse. merchandise 貨物;商品
Memo. memorandum 備忘錄
Messrs. Messieurs 先生(複數)
M.Ex.C. Marine Extension clause 海運擴展條款
位律師廻複
0條評論