2006全真模擬試題精選（五）英語單選題

48．英譯漢："payment against arrival；payment at sight；payment by draft"，正確的繙譯爲：()。
A．貨到付款；憑滙票付款；即期付款
B．貨到付款；即期付款；憑滙票付款
C．即期付款；貨到付款；憑滙票付款
D．憑滙票付款；即期付款；貨到付款
49．“It is mutually aged that the Certificate of Quality and Weight issued by the China Entry—Exit ln—spection and Quarantine Association at the port of shipment shall be taken as the basis of delivery．”最確切的繙譯是()
A．買賣雙方同意以卸貨口岸中國出入境檢騐檢疫協會簽發的品質和重量檢騐証書作爲品質和數量的交貨依據。
B．買賣雙方同意以裝運口岸中國出入境檢騐檢疫協會簽發的品質和重量檢騐証書作爲品質和數量的交貨依據。
C．買賣雙方同意以卸貨口岸中國出入境檢騐檢疫協會簽發的品質和重量檢騐証書作爲品質和數量的運輸依據。
D．買賣雙方同意以裝運口岸中國出入境檢騐檢疫協會簽發的品質和重量檢騐証書作爲品質和數量的運輸依據。
50．GATT meaIls()Agreement on Tariffs and Trade
A．Good
B．General
C．Gross
D．Guarantee