基礎聽力精選【52】

兒科護士Baker很善於應付孩子，今天麪對固執的Carl，她會怎麽說呢？

　　讓我們一起來聽聽看！

　　Nurse: Carl, does your throat hurt?
　　Carl: Yes.
　　Nurse: OK. Do you want to get better?
　　Carl: Yes.
　　Nurse: OK. We want you to get better, too. You'll have your tonsils out tomorrow, and you won't get so many colds anymore.
　　Carl: But if I have my tonsils out tomorrow, I'll miss my birthday party on Saturday.
　　Nurse: Give me a chance to think about it, and I'll come up with something.
　　Carl: A surprise?
　　Nurse: Maybe. But you just put on your pajamas and robe, and I'll think of a surprise.

　　Nurse: Carl，你喉嚨痛嗎？
　　Carl: 是的。
　　Nurse: 好，你想把病治好嗎？
　　Carl: 是的。
　　Nurse: 我們也希望你能盡快康複。明天，你的扁桃腺切除後，你就不會老患感冒了。
　　Carl: 但是，我如果明天切除扁桃腺，就會錯過星期六的生日派對。
　　Nurse: 給我一個機會想想，我會想出一個辦法的。
　　Carl: 一個驚喜？
　　Nurse: 也許是。你先把你的睡衣褲和長袍穿上，我來想出一個絕好的主意。