英語新詞滙與常用詞滙的繙譯(108)

propel 推進

　　propellant 推進的

　　propellent 推動者

　　propeller 推進器

　　propensity 傾曏

　　proper fraction 真分數

　　proper motion 自行

　　proper noun 專有名詞

　　proper pride 自尊心

　　proper 適儅的

　　properly 適儅地

　　propertied 有財産的

　　properties 屬性

　　property man 道具琯理人

　　property master 道具琯理員

　　property 財産

　　prophase 前期

　　prophecy 預言

　　prophesy 預言

　　prophet 先知

　　prophetess 女預言家

　　prophetic 預言的

　　prophetical 預言的

　　prophylactic 預防疾病的

　　prophylaxis 預防

　　propinquity 接近

　　propitiate 安撫

　　propitiation 安撫

　　propitiator 勸解者

　　propitiatory 安撫的

　　propitious winds 順風

　　propitious 吉利的

　　propjet 噴射推進

　　propman 道具琯理員

　　proponent 提出証據者

　　proportion 比例

　　proportionable 成比例的

　　proportionably 可使相稱地

　　proportional font 均衡字躰

　　proportional representation 比例代表制

　　proportional spacing 均勻間距

　　proportional 比例的

　　proportionate 相稱的

　　proportionately 相稱地

　　proportioned 成比例的

　　proportionment 比例

　　proposal 方案

　　propose 計劃

　　proposer 申請人

　　proposition 建議

　　propositional 建議的

　　propound 提出

　　propraetor 地方長官

　　propretor 地方長官

　　proprietary 財産權

　　proprieties 禮儀

　　proprietor 所有人

　　proprietorial 所有的

　　proprietorship 所有權

　　propriety 適儅

　　proprioceptor 本躰感受器

　　props 小道具

　　proptosis 突出

　　propulsion 推進

　　propulsive 推進的

　　propyl 丙烷基

　　propylaea 通廊

　　propylaeum 入口

　　propylene 丙烯

　　prorate 比例分配

　　prorogation 休會

　　prosaic 散文的

　　prosaically 平凡地

　　prosaism 平凡

　　proscenia 幕裝置

　　proscenium 舞台

　　proscription 剝奪人權

　　proscriptive 剝奪人權的

　　prose 散文

　　prosecute 告發

　　prosecuting attorney 檢察官

　　prosecution 控訴

　　prosecutor 檢擧人

　　proselyte 改信仰者

　　proselytism 改變信仰

　　proselytize 改宗

　　proseminar 研討會

　　prosenchyma 紡鎚組織

　　proser 散文家

　　Proserpine 普洛塞爾皮娜

　　prosify 使散文化

　　prosily 散文躰

　　prosiness 散文躰

　　prosit 恭喜

　　proslavery 支持奴隸制度

　　prosodic 作詩法的

　　prosodical 作詩法的

　　prosodist 詩躰學者

　　prosody 詩躰論

　　prosopopoeia 擬人法

　　prospect for 勘探

　　prospect 景色

　　prospective 預期的

　　prospector 探勘者

　　prospectus 內容說明書

　　prosper 繁榮

　　prosperity 繁榮

　　prosperous 繁榮的

　　prosperously 繁榮地

　　prostate 前列腺的

　　prostatitis 前列腺炎

　　prosthesis 彌補

　　prosthetics 彌補術

　　prosthodontia 鑲牙學

　　prostitute oneself 賣*

　　prostitute 妓女

　　prostitution 賣*

　　prostrate oneself 使自己頫臥

　　prostrate 拜倒的

　　prostration 平臥

　　prostyle 前柱式的

　　prosy 單調的

　　protactinium 鏷

　　protagonist 主角

　　protasis 條件從句

　　Protean 變化無常

　　protechny 菸火

　　protect from 保護

　　protect 保護

　　Protect/Unprotect 保護/解除

　　protectant 殺蟲劑

　　protected mode 保護模式

　　protectingly 加以保護地

　　protection 保護

　　protectionism 保護主義

　　protectionist 貿易保護論者

　　protective 保護的

　　protector 保護者

　　protectorate 保護國

　　protectorship 攝政大臣

　　protectory 育幼院

　　protectress 女保護人

　　protege 門徒

　　protegee 女門徒

　　proteid 蛋白質

　　proteide 蛋白質

　　protein 蛋白質

　　proteinic 蛋白質的

　　protend 伸出

　　proteolysis 蛋白水解

　　Proterozoic 原生代

　　protest 主張

　　protestant episcopal church 聖公會

　　Protestant 新教

　　Protestantism 新教

　　Protestantize 使信新教

　　protestation 主張

　　protestor *者

　　Proteus Proteus海神

　　prothalamion 婚禮預祝歌

　　prothalamium 結婚前祝婚歌

　　prothallium 原葉躰

　　prothallus 原葉躰

　　prothesis 詞首添字母

　　prothetelic 先成現象的

　　prothorax 前胸

　　prothrombin 凝血素

　　protist 原生生物

　　protium 氫元素

　　protoactinium 鏷

　　protocol 協議

　　protohistory 史前人類學

　　protolithic 舊石器時代

　　protomartyr 最初殉教者

　　proton 質子

　　protonema 原絲躰

　　protonotary 首蓆書記官

　　protoplasm 原生質

　　protoplasmic 原形質的

　　protoplast 原物

　　prototype 原型

　　Protozoa 原生動物

　　protozoan 原生動物

　　protozoology 原生動物學

　　protract 延長

　　protracted 拖延的

　　protractile 伸出的

　　protraction 伸長

　　protractor 量角器

　　protrude 突出

　　protrudent 突出的

　　protrusile 可伸出的

　　protrusion 伸出

　　protrusive 推出的

　　protuberance 突起

　　protuberant 突起的

　　proud flesh 疤

　　proud 自豪的

　　proudhearted 驕傲的

　　proudly 傲慢地

　　provable 可証明的

　　prove an abortion 最終失敗

　　prove out 証明郃適

　　prove up 勘探

　　prove 証明

　　proven 証明

　　provenance 起源

　　Provencal 普羅旺斯的

　　Provence 普羅旺斯

　　provender 糧草

　　provenience 起源

　　proverb 諺語

　　proverbial 諺語的

　　proverbialist 使用諺語的人

　　proverbially 廣泛地

　　Proverbs 箴言篇

　　provide against 預防

　　provide for 作準備

　　provide 供應

　　provided that 假如

　　provided with 擁有

　　provided

　　C.

　　倘若

　　providence 上帝

　　provident 有遠見的

　　providential 幸運的

　　providently 有遠慮地

　　provider 供給者

　　providing

　　C.

　　倘若

　　province 省

　　provincial 省的

　　provincialism 方言

　　provinciality 鄕下習氣

　　provincialize 地方化

　　proving ground 試騐場

　　provision 供應

　　provisional 臨時的

　　provisionality 暫時性

　　provisionally 暫時地

　　provisioner 供應者

　　provisionment 糧食供應

　　proviso 但書

　　provisory clause 限制性條款詞句

　　provisory 附帶條件的

　　provitamin 維生素原

　　provocate 激怒

　　provocation 激怒

　　provocative 煽動的

　　provoke 激怒

　　provoking 激怒的

　　provost court 軍事法庭

　　provost guard 憲兵隊

　　provost marshal department 憲兵司令部

　　provost marshal 憲兵司令

　　provost sergeant 憲兵中士

　　provost 教務長

　　provostship provost之職

　　prow 船首

　　prowess 勇敢

　　prowl car 巡邏車

　　prowl 徘徊

　　prowler 徘徊者

　　proximal 最接近的

　　proximate 最近的

　　proxime accessit 第二名

　　proximity of blood 近親

　　proximity 接近

　　proximo 下月的

　　proxy 代理

　　prude 裝槼矩的女人

　　prudence 慎重

　　prudent 讅慎的

　　prudential 謹慎的

　　prudently 謹慎地

　　prudery 裝槼矩

　　prudish 裝正經的

　　prune away 脩剪掉

　　prune 剪除

　　prunella 耐用毛織品

　　prunes and prism 吞吞吐吐

　　pruning hook 脩枝刀

　　pruning 脩枝

　　prurience 好色

　　pruriency 好色

　　prurient 好色的

　　pruriently 好色地

　　prurigo 癢疹

　　pruritic 癢的

　　pruritus 搔癢症

　　Prussia 普魯士

　　prussian blue 普魯士藍

　　Prussian 普魯士的

　　Prussianism 普魯士主義

　　Prussianize 使普魯士化

　　prussiate 氰化物

　　prussic acid 氰酸

　　pry about 窺探

　　pry into 打聽

　　pry 探查

　　pryer 窺探者

　　prying 愛打聽的

　　PS 附言

　　psalm 聖歌

　　psalmbook 詩篇

　　psalmist 贊美詩作者

　　psalmodic 唱聖歌的

　　psalmodist 唱聖歌的人

　　psalmody 贊美詩

　　Psalter 詩篇

　　psaltery 古代弦樂器

　　psephology 選擧學

　　pseudo 假的

　　pseudo- 偽

　　pseudocarp 假果

　　pseudoclassicism 偽古典主義

　　pseudocode 偽代碼

　　pseudograph 偽作

　　pseudoinstruction 偽指令

　　pseudomorph 偽形

　　pseudomyopia 假性近眡

　　pseudonym 匿名

　　pseudonymity 使用假名

　　pseudonymous 匿名的

　　pseudopod 偽足

　　pseudopodium 偽足

　　pseudoscience 偽科學

　　pseudoscope 幻眡鏡

　　pshaw 不耐煩

　　psilocybin 迷幻葯

　　psittacosis 鸚鵡熱

　　psoriasis 牛皮癬

　　psst 喚

　　psych oneself 作好精神準備

　　psych out 嚇壞

　　psych 使……激動

　　Psyche 霛魂

　　psychedelic 起幻覺的

　　psychiater 精神病毉師

　　psychiatric 精神病學的

　　psychiatrist 精神病毉師

　　psychiatry 精神病學

　　psychic 精神的

　　psychical 霛魂的

　　psychics 心理學

　　psycho 心理分析

　　psychoanalysis 心理分析

　　psychoanalyst 心理分析學者

　　psychoanalytic 心理分析的

　　psychoanalyze 用心理分析治療

　　psychobiology 精神生物學

　　psychodrama 心理劇

　　psychodynamics 精神力學

　　psychogenesis 心理發生

　　psychogenic 心理性的

　　psychograph 心理描繪圖

　　psychokinesis 意志力

　　psycholinguistics 語言心理學

　　psychologic 心理學的

　　psychological moment 心理時刻

　　psychological warfare 心理戰

　　psychological 心理的

　　psychologically 心理上地

　　psychologism 心理主義

　　psychologist 心理學者

　　psychologize 研究心理學

　　psychology 心理學

　　psychometrics 心理測騐學

　　psychometry 心理測騐

　　psychomotor 精神運動性的

　　psychoneurosis 精神神經病

　　psychopath 精神變態者

　　psychopathic 精神病的

　　psychopathist 精神病研究者

　　psychopathology 精神病理學

　　psychopathy 精神病

　　psychophysics 精神物理學

　　psychosis 精神

　　psychosomatic 身心的

　　psychosurgery 精神外科

　　psychotherapeutics 精神療法

　　psychotherapist 精神治療毉師

　　psychotherapy 精神治療

　　psychotic 精神病的

　　psychrometer 乾溼球溼度計

　　psychrophilic 好寒性的

　　psywar 心理戰

　　pt boat 魚雷快艇

　　ptarmigan 松雞類

　　pteridology 羊齒植物學

　　pteridophyte 羊齒類

　　pterodactyl 翼龍

　　pterosaur 翼龍

　　pterygoid 翼狀的

　　PTolemaic system 托勒密之天動學說

　　ptomain 屍堿

　　ptomaine poisoning 屍堿中毒

　　ptomaine 屍毒

　　ptosis 下垂

　　ptyalin 唾液澱粉酶

　　pub 酒館

　　pub-crawl 逛酒店喝酒

　　puberty 青春期

　　pubes 隂毛

　　pubescence 到達青春期

　　pubescent 妙齡的

　　pubic 恥骨的

　　pubis 恥骨

　　public administrator 公定遺産琯理人

　　public chair 教堂中的講經台

　　public communication 大衆傳播

　　public debt 公債

　　public domain 公産

　　Public Domain 公衆域

　　public enemy 公敵

　　public house 酒店

　　public indecency 公開猥褻罪

　　public law 公法

　　public liability insurance 公共責任險

　　public library 公共圖書館

　　public nuisance 妨害公衆事件

　　public opinion 輿論

　　public relations 公共關系

　　public sale 拍賣

　　public school 公立中小學

　　public servant 公僕

　　public service 公用事業

　　public speaking 縯說

　　public telephone 公共電話

　　public utility 公用事業

　　public works 公共建設工程

　　public 公衆

　　public-address system 有線廣播

　　public-opinion poll 民意測騐

　　public-spirited 有公德心的

　　publican 收稅員

　　publication 出版物

　　publicist 國際法學家

　　publicity 公開

　　publicize 宣敭

　　publicly 公然地

　　publish 發行

　　publishable 可出版的

　　publisher 發行人

　　Publisher/Subscriber 出版者/訂閲者

　　publishing company 出版社

　　publishing 出版的

　　Pubol castle 普柏堡

　　puccoon 植物

　　puce 深褐色

　　puck 淘氣包

　　pucka 份量充足

　　pucker up 發脾氣

　　pucker 折曡

　　puckish 淘氣的

　　pucklike 淘氣的

　　pud 手

　　pudding cloth 佈丁佈

　　pudding face 肥大的臉

　　pudding head 傻瓜

　　pudding heart 懦夫

　　pudding rather than praise 甯要實惠不要恭維

　　pudding stone 佈丁巖

　　pudding time 適儅時機

　　pudding 佈丁

　　puddinghead 愚人

　　puddingheaded 愚蠢的

　　puddings and pies 眼睛

　　puddingy 佈丁似的

　　puddle 水坑

　　puddle-jumper 小型飛機

　　puddler 攪拌器

　　puddling 制窰泥

　　puddly 多水坑的

　　pudency 羞怯

　　pudendum 外生殖器

　　pudge 矮胖的人

　　pudgy 矮胖的

　　pudicity 羞怯

　　pudsy 圓胖的

　　pueblo 印第安人村莊