Action English (226)

My Left Foot 《我的左腳》由吉姆.涉丹導縯 丹尼爾.戴.劉易斯主縯的英國影片

　　根據尅裡斯蒂·佈朗的同名自傳躰小說拍成。佈朗從小全身癱瘓，連語言都成問題，衹有左腳能活動，但是他憑著過人的毅力和智慧以及家人的關懷，不僅成爲一個作家，而且找到了生活的幸福。

　　American slang 美國俚語

　　homely feel 家的感覺

　　例：
　　His apartment is cold and bare and not very homely.
　　I like that restaurant because it has a homely feel.

　　Classic Flim Clips 經典對白

　　（1）Where do you come off ?（片中）

　　come off 離開，停止

　　例：
　　He's always rude to me , he just won't come off.
　　Where does she come off , telling me I'm smart all the time.

　　（2）How easy you are being yourself. （片中）

　　be easy on sb 對……要求松

　　例：
　　His parents are easy on Li Ming , he can whatever he likes.
　　Our teacher is never easy on us.

　　Movie Tunes 原聲碟

　　Just around the river bend

　　I feel it there beyond those trees

　　Or right behind these waterfalls

　　Can I ignore that sound of distant drumming

　　For a handsome sturdy husband

　　Who builds handsome sturdy walls

　　And never dreams that something might be coming?

　　Just around the riverbend

　　Just around the riverbend

　　賞析：歌曲選自《風中奇緣》