之後兩車在某地同時停下,可能有過交談,現在我們知道該小車的車牌號,請問死者家屬能起訴這輛小車嗎?

各位律師：
肇事者逃逸，據一目擊者說，有一輛小車曾跟蹤過肇事車輛，之後兩車在某地同時停下，可能有過交談，現在我們知道該小車的車牌號，請問死者家屬能起訴這輛小車嗎

儅然不能起訴這輛小車，衹能要求公安機關通過這輛小車查找肇事車。