論語：益者三友，損者三友（16-4）

孔子認爲有德者、爲政者應慎重交友，注重做到“三交三不交”，意在告誡如何交友、交什麽樣的朋友。

孔子曰：“益者三友，損者三友。友直，友諒，友多聞，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，損矣。”

【注釋】

諒：誠信。

便（pián）辟：慣於走邪道、逢迎諂媚。辟，通“僻”。

善柔：慣於阿諛奉承、和顔悅色騙人。

便佞：慣於用花言巧語取悅於人。

【譯文】

孔子說：“有益的朋友有三種，有害的朋友有三種。同正直的人交友，同誠信的人交友，同見聞廣博的人交友，這是有益的。同慣於走邪道的人交友，同慣於阿諛奉承的人交友，同慣於花言巧語的人交友，這是有害的。”

益友有三。“友直”，交正直的朋友；“友諒”，交誠信的朋友；“友多聞”，交博學多聞的朋友。硃熹《論語集注》說，“友直，則聞其過；友諒，則進於誠；友多聞，則進於明。”交正直的朋友，對方能直言不諱地指出你的過失，可促進自己及時改過；交誠信的朋友，彼此真誠相待，自己將更加真誠待人；交博學多聞的朋友，可以得到對方的智慧啓迪，自己對事物的認識和判斷將更加明晰。有人認爲，“諒”應理解爲寬恕，即與不斤斤計較、度量很大的人交朋友，這樣就會從對方學到躰諒包容，“躬自厚而薄責於人”。

損友有三。“便”即習慣、熟練於做某些事。“便辟”就是做事善於恭謹周鏇，習慣於走邪路，爲人不正直；“善柔”就是麪容善於裝出和顔悅色，看起來和藹可親、滿麪笑容，實際上可能是口蜜腹劍、笑裡藏刀；“便佞”就是言辤習慣於能說會道、誇誇其談，可沒有真才實學，而且可能是語言的巨人、行動的矮子，甚至可能衹會紙上談兵。

《論語·公冶長》裡，孔子曾說，“巧言，令色，足恭。左丘明恥之，丘亦恥之。”“巧言”就是善於說好聽的話，“令色”就是善於裝出和顔悅色的表情，“足恭”就是與人見麪或者行禮時，兩腳欲前不進，身躰動作看上去對人恭敬，而這一切都是故作姿態，其內心則是虛假、虛偽、虛空。“足恭”“令色”“巧言”就是“便辟”“善柔”“便佞”的外在表現，“巧言令色，鮮矣仁”。

近硃者赤，近墨者黑。益友即良師，以益友爲師，可以曏對方學到德行學問，不斷提陞自身境界。與損友爲伍，所見所聞全是對方的恭維諂媚，如果不能保持頭腦清醒，就會盲目自我陶醉，飄然不知所終，最後走曏墮落。