宋代黃庭堅詩

小雪晴沙不作泥，疏簾紅日弄朝暉。年華已伴梅梢晚，春色先從草際歸。

釋義：

昨夜飄落的小雪倣彿陽光照耀下的沙灘，還未被踩踏成泥。

虛掩的簾櫳映射出初日的朝暉。

生命的年華在這樣的鼕色裡雖然如同梅梢零星的花朵。

但我看到新鮮的春色正在從小草的嫩葉上悄然歸來。

本詩是所寫。