太宗文皇帝聖訓序

聖人之情因辤以見易曰脩辤立其誠所以居業也蓋以通天下之志以成天下之務本乎至誠施諸命令無意於辤而理臻其極厯觀堯舜禹湯文武之世典謨訓誥厘然具存後人奉之爲經列在學官爲載籍首矧夫運際開天功存繼志制作侔造化敎澤被生民天下之文章孰有大於此者乎欽惟

太宗應天興國徳彰武寛溫仁聖睿孝敬敏昭定隆道顯功文皇帝英姿挺出聖武佈昭大智如神淵衷若穀及登寳位疆宇日增厚祿以養賢勤身而率下恩威所及大畏小懷政敎所孚逺來近恱皇哉何化理之神也至若敷陳治道誨諭臣民不尚虛文惟崇大躰謂行善所以事天而逺利始能服衆闡伊尹一徳之訓稱曾蓡三省之言以勸辳講武爲立國之大經以考古讀書爲服官之要務自立綱陳紀以逮服飾器物之間或即事以宣猷或因時而定制洪纖鹹備張弛攸宜蓋察理精故見之也逺更事久故慮之也詳用能承借丕基祐啓

聖哲是誠億萬年繼徃開來之極軌也順治中嘗因記注

舊文纂脩

聖訓一書未竟厥緒

聖祖仁皇帝特命儒臣詳加編輯事以類分凡二十有三言以條擧凡一百一十有一彚爲六卷躰要著明朕在宮中防

皇考恩勤敎育定省之時備聞

祖訓嗣膺大統志切纘承晨夕披陳尋繹仰見心符道要語中機宜防蘊閎深函蓋天地文辤昭晰彪炳日星垂裕後崑永昭法守用是勒爲成書敬授剞劂頒示中外書曰聖謨洋洋嘉言孔彰又曰聖有謨訓明征定保我子孫臣庶其誦習遵循永敬承於世世哉謹序

乾隆四年十二月初十日