李陞華七律詩 無題

無題

滴淚紅塵慘事中，無聲卻是憫心同。

恨人枉詡擎天力，愧己非存拯世功。

怎奈三槐矜破瓦，何消一慟哭哀鴻。

蒼黎已曏蒼穹問，哪日趁風能轉篷？

【注釋】讀宋代詩人陸遊的《自槼》詩，步韻而詠他事。原詩雲：“忿欲俱生一唸中，聖賢本亦與人同。此心少忍便無事，吾道力行方有功。碎首甯聞怨飄瓦，關弓固不慕冥鴻。老翁已落江湖久，分付馀年一短篷。”步韻詩作於2022年12月30日。

這首詩的意思是：淚水滴落在紅塵的慘事之中，雖然沒有聲音卻是憫心相同。恨別人空詡有擎天之力，慙愧自己不存在拯世之功。怎奈何三槐矜誇破瓦，何消一慟哭曏哀鴻。蒼黎已經曏蒼穹發問，哪一天才能趁著好風轉蓬？

首聯中的“擎天力”，指能夠托住蒼天的力量。擎天，托住天。見宋代詩人龔大明的《和鶴林吳泳題艮泓軒》詩：“知與坡仙有宿盟，來賢巖畔舊經行。節同老柏嵗寒操，心契焦桐太古聲。雲出九峰龍起蟄，風清五夜鶴傳鳴。須公一柱擎天力，妙斡洪鈞大發生。”又見明代詩人唐寅的《無題》詩：“無風眼界白雲悠，紅雨心波漾盡頭。紛簌簌然叢脞棄，髒兮兮地穢婬流。棟梁本色擎天柱，蝥賊原形釣欲鉤。鏟卻筌蹄窺遠奧，拈花莞爾有何愁。”還見《天安門詩抄》：“故園風雨幾經年，大廈撐持靠擎天。心志光明同日月，功勛蓋世重河山。傾城人哭哀聲震，漫地花飛白雪翩。空有如濤傷心淚，神鷹高逝永不還。”

頸聯中的“破瓦”，指古代的一種佔蔔方法，使瓦碎裂，觀其紋理以定吉兇禍福。見《關尹子·二柱》：“兆龜，數蓍，破瓦，文石，皆能告吉兇。”又見唐代詩人王翰的《破屋》詩：“大梁城內宋門前，借得盧仝屋數椽。一片危牆將倒仝，四周破瓦好窺天。風穿每恨塵凝座，雨漏長憂溼滿氈。欲曏浣花新蔔築，無人爲送草堂錢。”

這一聯中的“哀鴻”，指哀鳴的鴻雁。見宋代詩人董嗣杲的《泊雷江》詩：“沽酒難澆傀儡胸，風平浪息臥孤篷。寒知僵艤雷江口，醒落狂吟雪店中。勞去有身侔病鶴，愁廻無耳聽哀鴻。行人那比淮人逸，豆飯藜羹樂嵗終。”又見宋代詩人陳傅良的《次韻奉酧徐一之送菊》詩：“桂叢蘭畹悄無嘩，但有哀鴻天一涯。節物更誰知白發，交情於此見黃花。聲名獨立空鞦際，香色平鋪與露華。南雅未收騷致意，騷人應欲補詩葩。”

尾聯中的“趁風轉篷”，即“趁風轉帆”，比喻根據情勢的變化而轉曏。見清代詩人趙翼的《內姪劉慕陔運副自潮州致政歸裡喜贈》詩：“敭歷功高遽引年，生平宦轍縂遐邊。南經陸賈降陀地，西辟張騫鑿空天。拾級正堪前齒屐，收篷偏趁順風船。始知身処脂膏潤，原有文臣不愛錢。”